Toti traducatorii de pana acum au tradus o propozitie din acest capitol astfel:

"Orice fiintă strânge în bratele sale Yang şi poartă în spatele său Yin-ul "/"All creatures embrace Yang, but carry [on their back] the Yin".

Propozitia 42. 5. 萬物負陰 而抱陽 –wàn wù fù yīn ér bào yáng

admite si urmatoarea traducere:
"Orice fiintă strânge în bratele sale Yin-ul [femininul; pamantul; obscuritatea; îşi are rădăcina în aspectul Yin profund şi imuabil al lui Tao] şi poartă în spatele său Yang [masculinul; Cerul; lumina; legea (Li); se îndreaptă către lumină şi manifestare] "
"All creatures embrace Yin(feminine; Earth), but carry [on their back] the Yang(masculine; Heaven; light) "

Unde este eroarea ? De ce am preferat aceasta traducere ?

Yang este Cerul, susul, tarele; masculinul
Yin este Pamantul, josul, moalele; femininul
Talpile picioarelor sunt Yin, iar capul este Yang; toate animalele au Cerul deasupra pe spate(in pozitia in patru picioare) si Pamantul sub ele in partea ventrala.
A face burta a priveasca spre Cer inseamna a ne aseza in pozitia mortului(decubit dorsal; Savasana; in sanskrita: शवासन, śavāsana, "pozitia cadvrului; corpse pose").
Practica qigong[chi kung; 氣 功] si nei gong[nei kung;內功], dar si Tummo (gTum mo in Wylie transliteration, also spelled Tumo, or Tum-mo) ori kundalini yoga, care nu tine cont de aceasta polarizare este eronata.
Din aceasta cauza cartea lui Kostas Danaos, intitulata "Magul din Java" este o fictiune, care ignora practica reala, care solicita in prealabil trezirea, trecerea de la "a privi" la "a vedea", vindecarea orbirii (avidya). Un orb nu vede ce duce si unde sa duca energia vitala subtila(氣).

Pentru a intelege imaginati-va un arcas legat la ochi care este pus sa traga intr-o tinta. Este posibil sa nimereasca tinta de doua trei ori pe ora. Daca ar vedea tinta ar trage permanent sagetile in ea. In primul caz antrenamentul dureaza zece ani. In cel de-al doilea doar 81 de ore.

Din aceasta cauza autorul a abandonat calea expusa in "Magul din Java".

Calea catre armonie si trezire expusa de Lao Zi in capitolul 42

http://www.scribd.com/doc/38305615/

Calea catre armonie si trezire expusa de Lao Zi in capitolul 42

Calea catre armonie si trezire expusa de Lao Zi in capitolul 42

The Magus of Java-Teachings of an Authentic Taoist Immortal by Kosta Danaos

Magul din Java este o carte scrisa de un grec, Kosta Danaos,[The Magus of Java , by Kosta Danaos First published in 2000 by Inner Traditions International, Rochester, Vermont USA] tradusa si publicata de Editura For You in 2006, unde sunt relatate experientele din anii 90', ale autorului alaturi de un maestru javanezo-chinez, John Chang si despre scoala din care face parte acesta Mo Pai. John Chang a fost filmat in timp ce facea demonstratii in care vindeca boli incurabile, aprindea hartii, becuri de tip led(light emitting diode), in care facea sa treaca un betisor chinezesc din lemn, din cele folosite pt a manca, prin scandura de 2 centimetri a unei mese, etc. Kosta Danaos isi incepe cartea sa cu cautarea acestui maestru in insula Java tocmai datorita acestui film documentar.

Filmul de pe net:

http://www.youtube.com/watch?v=mZBfEZLbNhI&feature=player_embedded

In fine, in ce consta scoala pe scurt - se utilizeaza conceptul de chi (chi, qi, ki -echivalentul chinez si japonez la prana, mana, orgon etc -sa ii spunem energie vitala). Aceasta energie are doua polarizari: Yang Chi si Yin Chi . Se considera ca cele 2 polarizari ale energiei vitale(chi, qi, ki) circula in paralel prin corp(prin canalele energetice subtile: nadis; meridiane de acupunctura; jing luo). In timp ce practicantii de Chi Kung/Qi Gong colecteaza energia vitala Yang Chi in dan tien("chi hai" marea de energie), practicanti din aceasta scoala urmaresc unirea celor 2 tipuri de chi rezultand de aici anumite forte paranormale. Scoala are 72 de niveluri, corespunzatoare la 72 de chakre cat considera ei ca are corpul omenesc, ultima fiind chakra din crestet. In film maestrul John Chang demonstreza la ce folosesc ambele forme de polarizare a energiei vitale. Prin Yang Chi-o energie calda - se realizeaza vindecari, aprinderea focului, telekinezie (elevii de nivel 2 trebuie sa mute niste cutii de chibrituri prin telekinezie pe o anumita distanta, ca proba de trecere al nivelului etc) Prin Yin Chi -energie rece-se realizeaza campul defensiv(a oprit un glont absorbindu-i practic energia cinetica). De exemplu Yin Chi e specific pamantului , gravitiatia fiind o energie Yin iar gaurile negre sunt practic acumulari ecxtreme de Yin Chi. Realizarea capacitatilor paranormale este o obiectivare, un feedback sau o afisare a elevarii spirituale(a trecerii de la actiunea mijlocita, la cea nemijlocita). Daca apare atasarea fata de capacitatile paranormale se opreste evolutia spirituala care conduce la trezire sau eliberare( trecerea de la "a privi" la "a vedea").
Punctul slab al scolii este preocuparea exclusiva de acumularea de energie la nivel subtil (structura biosica, invelis pranic, corp eteric nu conteaza cum o denumim) care nu ete precedata de o anumita elevare. Cine a practicat qi kung/qigong poate sa aibe o idee despre ce e vorba ca tip de exercitiu. In carte este descrisa o lupta intre 2 maestri de nivel ridicat, peste 50 din care unul a ajuns acolo motivat de ura. Practic fara trezire apare blocajul la un anumit nivel si nu se pot crea monstrii(nu apar consecintele negative ale caii tehnologice sau magice: nu se dau in mana celor nepregatiti arme de distrugere in masa). Adica nu apar oameni cu forte energetice foarte puternice fara o elevare spirituala corepunzatoare. Ce merita retinut e faptul ca structura energetica ascunde multe taine dar cautarea anumitor forte in dauna trezirii si eliberarii. Lazarev descria ce se intampla cu structurile celor care alerga dupa putere energetica. Sa spunem doar ca rezultatul nu e unul fericit. Oricum ar trebui sa ramanem mereu deschisi si uimiti de cat de multe mai sunt de descoperit la nivelul alcatuirii omului. Nimic nu trebuie aruncat asa, in viteza, la cosul de gunoi al istoriei. Lucrurile trebuie analizate cu mult discernamant si tb luat din ele numai ce este benefic. Cunoasterea directa este una singura...si se realizeaza prin intoarcere in noi insine(cunoastere de sine). Caile care au ajuns la noi sunt super-stravechi...iar respectivii maestri care le-au intemeiat si perpetuat au accesat niste concepte divine care ne-ar permite sa supravietuim ca fiinte individuale si ca civilizatie daca am fi in stare sa le accesam si sa le manifestam. Un roman si-a dovedi calitatile (cand dadea examen de maestru) lungind cu 3-5 cm mana dreapta a fiecarui participant din sala...apoi le-a readus la loc..totul in interval de 2 minute. In aceeasi sala altii aprindeau hartia cu puterea vointei....etc, miscau diverse obiecte... Pentru a trece la actiune directa nu este bevoie de credinta si de umplere de cunoastere orizonala sau mijlocita, ci de practica constientei(meditatie), pt a trece la cunoasterea nemijlocita si la actiunea directa. Aceste lucruri pot fi preluate, optimizate si imbunatatite, iar nicidecum negate. Un model in acest sens il poate constitui cu succes Sfantul Ciprian, dezlegatorul de farmece si vraji, ca si anumiti Sfinti ai Indiei (pe acelasi model cu Sf Ciprian). Pentru un aspect similar, vezi postul meu de la capitolul Paranormal cu titlul "Leviteaza si merge pe apa" pe adresa de mai jos:

In August 2006 I wrote about an amazing video in the post Amazing video of the power of chi. This video is an excerpt from a documentary movie called "Ring of Fire", shot in Indonesia. During the filming, one of the crew members got some problem with his eyes and was treated by a local healer using acupuncture, but different than regularly used. Then, the healer demonstrated his powers on the crew by "shocking" them with what felt like electrical charges from his hands or abdomen. The most shocking part of the footage is where he puts a newspaper on fire, allegedly only using his Chi energy. It is very famous footage and you can see it below: A few days ago, drew hempel, who wrote some articles for this site, including You Can Fake The Full-lotus! Testimony of a qigong practitioner in the context of parapsychology, posted in comments a link to another video of the same person, done much later by brother of the crew member above. In this new footage, the brother tells more about the story and brings 3 people with him from the US to “check” this man’s claims and see his abilities. This footage is a must see as the man performs some amazing feats under pretty controlled conditions:

I've taken some time to look up this man and it seems he's become quite famous since his brief and chance appearance in the "Ring of Fire" documentary. His name is John Chang (or John DiJang) and he is a direct heir to an ancient lineage of sages called the Mo-Pai. After the "Ring of Fire" was aired in the west, many people went looking for this man. One of these people was Kosta Danaos from Greece. He found John Chang and has asked him to be his teacher. Apparently, about a hundred people came to Chang to ask to become his students but he only accepted five and Kosta was the second. In 2000, Kosta Danaos published a book, called The Magus of Java: Teachings of an Authentic Taoist Immortal where he tells about John Chang, his system (called neikung or Nei Kung). The book has some great reviews on Amazon and other sites and the first review on amazon is by Cynthia Sue Larson whom I interviewed for this site in May 2006 (see Interview with Cynthia Sue Larson). Cynthia is also a Top-500 reviewer on Amazon and hosts the great site Reality Shifters. Based on her review I decided to order the book from Amazon myself. This all is getting more interesting as I learn more.

Despre Cartea Magul Din Java

De fapt trebuie reintregita atentia, care azi este sparta, fragmentata, divizata in atentie senzoriala, intelectuala, afectiva si instinctuala.

Cand Iisus spunea: "unde iti este comoara acolo iti va fi si inima" se referea la atentie, la atasare, la identificari, la entitatile materiale, energetice si informationale pe care le finantam.

Adica toata atentia dvs. trebuie centrata pe calea pe care o parcurgeti, pe ceea ce faceti Acum si Aici.

Nu pe destinatie, pe efecte, pe fructe, pe rezultate(asteptari; expectatii; viitor).

Nu luptati cu virusarea, nu luptati cu intunericul !

In prezenta Luminii dispare intunericul, dispar orbirea, ignoranta, suferinta, boala si neputinta.

In randurile de mai jos este un raspuns public la o scrisoare

utila celor care practica constientizarea in locul luptei.

Din transa centrifuga("cadere"; "instrainare") nu se iese prin lupta, care ramane prizoniera in cercul vicios al conditionarii, ci prin asezare in prezenta constienta, prin desteptare, prin trezire. Cei ce spun ca practica meditatia sau rugaciunea, fara ca simultan sa practice prezenta constienta impartiala, au fost tinuti in ignoranta, pentru a se mentine adormirea.

O victorie prin lupta, in care ramanem prizonieri ai dualitatii (victorie -infrangere), nu este o victorie a trezirii.

Victoria(trezirea, eliberarea, iluminarea) se obtine prin asezare in prezenta constienta, iar nu prin lupta cu virusarea, cu intunericul, cu orbirea, cu ignoranta !

O multime de oameni au vise, in care noapte de noapte se lupta, in care au infrangeri si victorii, si dupa care se trezesc epuizati(simptom de exces in anumite meridiane de acupunctura).

Vedeti "Elementul ascuns in legea celor cinci elemente(miscari)"pe scribd:

Sa vedem mesajul:

"Domnule Profesor Mirahorian,
Va multumesc din tot sufletul meu pentru saltul urias in cunoastere pe care l-am facut de doua saptamani, prin dumneavoastra. Mi-e greu, mi-e foarte greu sa mai mentin legatura in acest fel. Trebuie mereu sa ma feresc, datorita termenului yoga. Nu ma regasesc. V-am dat sperante prea mari. M-ati primit cu entuziasm, dar inima imi spune sa nu accept sa fac yoga. Va rog sa ma iertati ca am indraznit atat de mult. Voi continua cu Sinele meu, ca si pana acum, iar ceea ce trebuie sa stiu va veni la mine si ceea ce trebuie sa fac voi face. Nu vreau sa fortez comunicarea astrala. Iertati-ma, daca e posibil.
Cu recunostinta,
prof. I. G., Bacau"

Raspuns public pe

Reteaua Trezirii Awakening Network

Buna ziua

Nu va cunosc, nu stiu daca sunteti membru in situri. Nu am sperante. Nu am primit pe nimeni cu entuziasm pe aceste situri si nu am purtat o alta corespondenta cu dvs., in afara acestui mesaj public.

Acest mesaj arata virusarea. Nu ma lupt cu ea si va cer sa nu va luptati cu ea. Incercati doar sa nu mai identificati etichetele(cuvintele) cu niste continuturi false.

Cineva fara competenta necesara, dar in care credeti, nu doreste sa va impliniti menirea pt care ati venit pe Terra (sa va treziti, sa va eliberati) si a folosit termenul yoga(un buton care stie ca va declanseaza o reactie de aversiune indreptatita). Acel cineva poate fi programul sau setul de credinte care v-a fost implantat in cursul conditionarii.

Aceasta scrisoare si raspunsul de mai jos sunt publice(le gasiti pe siturile dedicate instruirii online in relaxarea pilotata pt a fi de folos si altor oameni)

Fara practica, orice acumulare in cunoastere mijlocita nu ne conduce la cunoastere directa.

Practica consta in asezarea in constienta, in scaderea cunoasterii mijlocite( credinte , dogme, conditionari) si in intrarea in starea in care se manifesta inflorirea vietii, trezirea. Aceasta se realizeaza cu ajutorul metodei de relaxare pilotata, iar nu prin practica yoga;

Aveti manualul si prospectul metodei de relaxare pilotata,

pe siturile Reteaua Trezirii/ Awakening Network
http://awakeningnow.spruz.com/
http://mirahorian.ning.com/

Nu va luati dupa etichete, ci dupa ce se afla in borcan. Nu o sa uram Soarele fiindca unele partide pe care unii le detesta l-au folosit drept simbol. Cel mai inalt simbol (vizual si sonor) al spiritualitatii hinduse este OM/AUM; din acest simbol provin AMEN, AMIN, AMAN.
Nu putem arunca o traditie spirituala veche de zeci de mii de ani doar fiindca o secta japoneza l-a luat drept nume.
Majoritatea limbilor vorbite in Europa sunt indeo-europene, adica se trag din lb.sanskrita. Termenul con+junctie, jonctiune, in +jugare, jug, yug(yugo-slavia=unirea slavilor) au o radacina comuna cu yoga. Aruncam oare termenul fiindca acesta a fost folosit eronat de o grupare din Romania, care nu are nimic in comun cu Yoga.
In denumirea "cartii celei mai valoroase de pe Terra"(asta a afirmat Nikola Tesla, lucru comunicat de Henri Coanda) o carte la care am muncit 35 de ani sa o traduc, o carte despre care a scris si Mircea Eliade, apare termenul din lb sanskrita: yoga, o eticheta sau un termen pt a indica alinierea, conjunctia (termen folosit si in cartile antice de astronomie) si pentru transa(starea inchegata , aluatul la care facea referire Iisus).
toate bune

in mesajul care solicita aprobarea retransmiterii ?

Cine altereaza calea de eliberare ?

Credintele care ne-au fost implantate in cursul conditionarii ?

Cererea de retransmitere cu modificari a mesajului initial este precedata de aprecieri si recunostinta; daca va veti pune in locul meu

(folosindu-va empatia) si va veti considera pe dvs ca autor al textului laudat, veti sesiza impactul de anesteziere a primei parti a cererii.

Acum va rog sa vedeti si sa analizati "micile completari" din cererea trimisa prezentata mai jos:

"Cu permisiunea dumneavoastra, dau forward la toate aceste mesajele pline de semnificatie....cu mici completari, ce izvorasc din profunda admiratie pentru munca colosala pe care o depuneti....ar trebui sa ne convertim toate gandurile la unica credinta care exista : IUBIREA...avem doua drivere ce ne guverneaza existenta: Frica si Iubirea....Analizand prin comparatie ce deriva din aceste sentimente, ne dam seama ca persoanele cuprinse de frica se afla sub o stare continua de soc paralizant(caci teama paralizeaza toate simturile), lipsita de viata si de orice perspectiva...la polul opus, cel care iubeste, debordeaza de libertate,viata si veselie...ramane la alegerea noastra daca acceptam sa ne complacem in frica si suferinta sau alegem iubirea si libertatea....

Emotiile sunt un....

Dar si ele ne indica ceea ce atragem catre noi...

Aici se cade istorisirea unei pilde indiene:

Un batran indian, din neamul Cherokee, statea impreuna cu nepotul
sau si il invata:
"In viata fiecarui om de pe pamantul asta se da o lupta
formidabila - o lupta intre doi lupi. Unul rau: el intruchipeaza frica, mania, invidia, lacomia, autocompatimirea, aroganta, viclenia, resentimentele. Celalalt e unul bun: el aduce bucuria, linistea, smerenia, increderea, darnicia, adevarul, blandetea si mila."
Copilul priveste intrebator spre bunicul lui:
"Si care dintre ei va invinge?".
Batranul il priveste in ochi.
"Cel pe care il vei hrani!"

Cu multa stima si ganduri alese..."

Ca exercitiu de trezire sau de meditatie( sa ne reamintim ca o intrebare paradoxala, Koan, care opreste mintea, reprezinta o cale de trezire in buddhismul zen) va recomand sa constientizati erorile din cererea de mai sus si va rog sa-mi scrieti opiniile.

Va rog sa observati trei caracteristici ale locului comun("ceea ce se cade"):

1. mentinerea in minte, in realitatea secunda a aparentelor subiective[vedeti: "O REALITATE SEPARATA/ A SEPARATE REALITY"
http://www.scribd.com/doc/27464855/]

2. captivitatea in planul dualitatii(bine-rau) si al luptei ("lupi; caini";"pe pamantul asta se da o lupta formidabila") intre contrarii(bine- rau; iubire-ura; invingator-invins).

3. pretuirea fructelor(daruri, haruri, efecte) si actiunea sterila in planul efectelor, iar nu a cauzelor: efectele infloririi vietii(iubirea, compasiunea, bucuria, linistea, adevarul) sunt puse pe seama iubirii(un efect) si inaintea cauzei(trezire; eliberare), desi fara trezire sau eliberare nu se poate vorbi despre iubire autentica si despre adevar, adica despre depasirea ignorantei sau orbirii(avidhya), despre trecerea de la "a privi" la "a vedea", despre preafericire autentica(ananda), lipsita de umbra(suferinta) si de conditionari;

Asistam la o repetarea tiparului predicilor in favoarea iubirii (care, in paranteza, nu este un "lup", ci un "cal", adica un sistem de tractiune, un driver, iar iubirea nu este opusa fricii, care este un instinct cu proiectie somatica, afectiva si cognitiva; iubirea nu este un lup, ci o alta polarizare pt aceeasi energie, care se manifesta drept ura).

In acelasi plan instinctual, ca si frica, se misca foamea si cuplul de contrarii placere-durere, care si el are proiectii in plan somatic, afectiv si cognitiv.

Alterarea principala a caii de trezire consta in faptul ca programarea actuala nu-i lasa pe oameni sa vada dincolo de dualitate("iubirea si ura sunt doua fete ale aceleiasi monede"), sa treaca dincolo de etichete verbale(nume) si de forme(in realitate nu exista lucruri, forme inghetate, care sa poata fi etichetate, ci doar procese, curgeri).

Prin aceasta alterare a mesajului se intareste conditionarea si se reintroduce paradigma(dogma, modelul, teoria) actuala a luptei ( simbolizata si de "lupi, caini") intre contrarii (bine-rau; iubire-ura).

Solutia eliberarii fara lupta vine odata cu pilda, daca ne deplasam in planul observatorului(vazatorului; prezentei constiente) si ne punem intrebarea:

"Cine hraneste lupii ?"

"Cine finanteaza lupta intre contrarii ?".
Raspunsul este ca pana la trezire sau eliberare nu noi facem acest lucru, ci un program eronat, o credinta care ne-a fost implantata, pt a nu vedea ca dincolo de dualitate, totul este UNUL.

Acest soft sau program eronat va functiona pana la trezire, pana la eliberare din starea de identificarea cu mintea, care este un instrument de procesare logica(emisfera cerebrala stanga) si analogica(emisfera cerebrala dreapta) a informatiilor,

un instrument care va ramane vesnic prizonier al programarii (conditionarii sau virusarii) actuale, transmisa din tata in fiu, de la bunic la nepot.

Atunci cand semnati pt intrarea in acest site dedicat trezirii (http://mirahorian.ning.com/) observati o imagine despre fazele caderii, asa cum sunt descrise de Lao Tzu: dupa pierderea ancorarii in realitatea omniprezenta(1), apare caderea in creierul afectiv (guvernarea prin iubire)(2), apoi in cel instinctual(guvernarea prin frica; lege, justitie)(3) si la sfarsit in minte (guvernarea prin castig, profit, calcul, ratiune)(4)..

Gregg Braden este mai atent, atunci cand se refera la atitudinile necesare pentru a facilita declansarea unei noi Ere pentru Omenire si recomanda constienta, compasiunea(cele doua puncte cheie ale caii aratate de Buddha) si iertarea(vedeti miracolul iertatii in traditia Huna); de pe cruce Iisus nu a spus ca ii iubeste pe cei care-l rastigneau, ci a afirmat: "Iarta-i Doamne ca nu stiu ce fac"( stia ca sunt prizonieri ai programarii).

In realitate compasiunea reprezinta o condensare a celor patru atitudini

prezentate de Patanjali in Sutra 1.33 (unde apare si iubirea ca motor de eliberare prin identificare cu cei realizati: "Eu sunt Calea(spunea Iisus)".

Vedeti: "Care sunt cele patru atitudini corecte pt. a realiza Impacarea, Trezirea, Eliberarea si Iluminarea ?"
http://www.scribd.com/doc/21537363/

Atunci cand ceva starneste in noi frica, aceasta nu se stinge prin lupta(ramanere in plan instinctual), prin ratiune(deplasare in minte, ganduri, cuvinte) sau prin iubire(deplasare in plan afectiv), ci din planul guvernor, prin constienta.

Fara prezenta constienta nu stim ce hranim...ce finantam

Sentimentele(iubire-ura) si instinctele(frica, foamea, lupta pentru supravietuire) sunt drivere(caii care ne mobilizeaza carul).

Pe noi nu ne intereseaza identificarea cu driverele, coborarea in planul cailor de tractiune, ci regasirea locului de domnie, de unde este posibila cunoasterea si actiunea directa ("forta" din Star Wars).

Manipularea doreste indobitocirea, ca noi sa ne intoarcem in dualitate si in etajele inferioare: instinctual(creier reptilian), afectiv(creier de mamifer), cognitiv(plan mental; pestera din alegoria lui Platon, realitatea secunda).

Trezirea vizeaza asezarea in constienta impartiala("hranirea constientei, nu a cailor"), eliberarea din realitatea secunda si din dualitate("finantarea unitatii, iar nu a dualitatii"), adica deplasarea in planul informational noetic director, dincolo de dualitatea relativa subiect-obiect, eu-tu, bine-rau....

George Lucas a dezvaluit pe marile ecrane,

o alta istorie a Terrei si calea de eliberare, care nu intamplator este intruchipata de traditia taoista si zen.

Ce este inima ?
Spiritul, centrul real al fiintei noastre, izvorul prezentei constiente, ochiul ciclonului sau al vortexului fiintei noastre, Sinele, scanteia divina din fiecare fiinta umana, iar nu ceea ce a aparut ulterior(inima din corpul fizic).

http://www.scribd.com/doc/21581721/

Ceea-ce-este-esential-este-invizibil-pt-ochi-doar-cu-inima-poti-vedea-cu-adevarat

http://www.scribd.com/doc/32558570/

Calea catre Imortalitate si cunoastere directa expusa de Lao Zi in capitolul 33
The Way to Immortality and Direct Knowledge in the 33rd Chapter of Lao Tzu
La voie vers l’Immortalité et la Connaissance Directe dans le chapitre 33ème du Lao Tseu
La via verso l'Immortalità e la conoscenza diretta nel capitolo 33 del Lao Tze/

LAO TZU-TAO TE CHING: THE WAY TO OUR INNER HEAVEN

LAO TSEU- TAO TE KING: LA VOIE VERS NOTRE CIEL INTÉRIEUR

LAO ZI- DAO DE JING: CALEA CATRE CERUL NOSTRU INTERIOR

??- ??? : ?????????

http://laotzu.ning.com Calea catre cunoastere directa, actiune nemijlocita si Imortalitate

La ce este util acum un interviu despre puterile paranormale care ignora caile de acces la puterile paranormale ?

Patanjali se refera la caile de acces in sutra 1 din cartea a IV-a Kaivalya Pada

Am introdus o poza pt situl:

http://poartatransei.spruz.com

fiindca nu s-a rezolvat problema (font arial unicode ms nu este recunoscut in blog dar apare in comentarii)

Observati transa mistica(samadhi) dar si transa hipnotica, fiindca in ce mod se fac regresiile in vietile anterioare, progresiile in vietile viitoare, RV(Remote Viewinig) ?

In poze(pictures) voi incarca tabelul cu puterile paranormale din diferite traditii spirituale

Am primit acest interviu de la unul dintre membrii acestui site, caruia ii multumesc pe aceasta cale.

Inainte de a incepe prezentarea acestui interviu m-am intrebat in ce mod poate fi util cititorilor mei acum, daca

mesajele acestor lideri de opinie in domeniu, nu sunt analizate pt a elimina virusarea, confuzia si lipsa de actiune in vederea menirii pt care ne aflam aici pe Pamant ?

Articolul incepe cu prezentarea celor care isi expun parerile si unde se strecoara omisiuni si erori din dorinta de a li se atribui o mai mare autoritate si competenta.

Interviu despre puterile paranormale cu Mario-Sorin Vasilescu si Aliodor Manolea

comentat de Dan Mirahorian [DM]
Moderator: Lector univ. dr. Ovidiu Brazdau

“Miracolele nu contrazic legile naturii,
ci ceea ce stim noi despre legile naturii“
Sfântul Augustin

Articol publicat în Revista Psihologia, nr. 7 / 2005

Mario-Sorin Vasilescu

este fondatorul si presedintele Grupului National pentru Studiul si Practica Yoga (GNSPY), membru al Uniunii Europene de Yoga (UEY). In copilarie, duhovnicul sau, parintele martir Victor Biriu, cel care l-a si botezat, îi vorbeste prima oara de Crucea Vie, ansamblu de rugaciuni si meditatii având Crucea drept subiect. Urmeaza cursurile Facultatii de Medicina din Bucuresti

DM: de aici se intelege ca este medic, cand adevarul se afla in ceea ce se omite: a abandonat cursurile dupa primul an.

In 1962 primeste initierea în Yoga si în mai 1963, pe cea în Budo Zen. In 1971 deschide primul curs de yoga în Bucuresti.

Doi ani mai târziu este confirmat ca yogaacharya (maestru de yoga) de indianul Suren Goyal, unul dintre cei 7 aviyoghi (critic în yoga).

[DM: fals vedeti nota de mai jos]

Dan Mirahorian[DM]
Despre Mirahorian /About Mirahorian
http://www.scribd.com/Despre-Mirahorian-About-Mirahorian/d/24843707
Eram de fata ca translator, alaturi de unchiul meu(Paul Teodorescu, care a sustinut seria de conferinte despre Karma Yoga, Bhakti Yoga, etc, la sala sindicatelor sanitare din Bucuresti, in 1971), atunci cand Mario Sorin Vasilescu i-a cerut un titlu lui Suren Goyal, un ofiter de aviatie, care s-a apucat de hatha-yoga la pensie, si acesta i-a conferit in gluma titlul de "shri".
Un eveniment care i-a starnit tot rasul lui Suren Goyal la reintoarcerea la hotel, cand se gandea la fericirea prilejuita de acest gest.

Ulterior Mario-Sorin Vasilescu s-a laudat cu acel titlu de "shri", ca sa aflu ca in revista de mai sus a fost transformat in cel de ghid, instructor sau fondator (acharya ; acarya; Sanskrit: ??????; Pali: acariya).

Suren Goyal, un fost ofiter de aviatie, care s-a ocupat de yoga la pensie, este ridicat la un nivel mai inalt de competenta in domeniu, pt a se conferi autoriate opiniilor emise de cel "confirmat" si prezentat in acest articol [ manipulare prin transfer de autoritate].
In opinia mea, la valoarea sa, Mario-Sorin Vasilescu nici nu are nevoie sa se mai ataseze de aceste titluri si ar trebui sa recunoasca ca nu are nici in clin si nici in maneca cu yoga, ci ca este doar un simplu purtator de cuvant al dogmelor.

Va veti convinge singuri din raspunsurile date.

Din 1977 organizeaza Centrul experimental de Yoga Integrala si Polialectica „Ramana Maharshi“, marcat de o activitate intensa de cercetare, yogaterapie (Yoga Chikitsa) si predare. De la interdictia yogai în 1982 si pâna la revolutie îsi continua cercetarile si practica personala, în ciuda unei supravegheri si hartuiri permanente. Dupa revolutie, în cadrul GNSPY, preda cursuri saptamânale de yoga. Este reprezentantul României în UEY. Tine stagii în Franta, Italia, Elvetia. Este consultant international în cadrul World Association for Valuable Education, organizatie creata de Suren Goyal sub patronajul lui Dalai Lama. Dupa revolutie a realizat emisiunile „Totul despre Yoga“ si „Sanatate si Adevar“ (la Radio 3 România Tineret). Este producatorul emisiunii „Dimensiunea Psi“ la Alpha TV.

DM: Grupul National de Studii si Practica Yoga (GNSPY) , condus de Mario Sorin Vasilescu, auto-intitulat “singurul profesor autorizat de yoga din România”. Accesând site-ul Federatiei Internationale de Yoga (http://www.fiy.yoganet.org ), la sectiunea membri, constatam ca singura organizatie de Yoga din România, recunoscuta de autoritatea internationala este M.I.S.A. care este membru cu drepturi depline în Federatia Internationala de Yoga, având drept de vot în Adunarea Generala a Federatiei. Opinia mea despre Gregorian Bivolaru si deturnarea miscarii de trezire spirituala este publicata in carti; vedeti introducerea la Shiva Samhita pe: http://www.scribd.com/doc/31621123/Shiva-Samhita-tradusa-de-Mirahorian

Aliodor Manolea

este specialist în terapii complementare, cu studii superioare de psihologie si inginerie tehnica (ofiter tehnic de comanda în retragere). În 2000 a obtinut titlul de doctor în stiinte complementare în cadrul Institutului de Medicina Alternativa, Universitatea Internationala Deschisa pentru Medicina Complementara din Colombo, SUA, cu lucrarea: „Cibernetica energeticii subtile a fiintei umane. Fundamentele Teoriei si Tehnicii NeutraleTM referitoare la sistemele vii“. “Perceptii extrasenzoriale: vederea aurei energetice a fiintei umane (decodificare, interpretare), feeling (simtirea energetica cu palmele si cu alte parti ale corpului), paradiagnoza (testarea, scanarea corpurilor si a câmpurilor energetice ale fiintei umane), clarviziune (determinarea subtila a cauzei îmbolnavirilor). Este expert radiestezist, specialist în Mind Control Deep Alpha si Transa hipnotica terapeutica. Periodic sustine cursuri de initiere în terapii complementare si sesiuni de deconditionare transpersonala în stari de constiinta modificata. La Universitatea Dalles tine cursuri si conferinte de „Energetica subtila a fiintei umane. Evaluarea, recuperarea conservarea si cresterea performantei umane prin Tehnica NeutralaTM“. A publicat numeroase lucrari, dintre care amintim: „Energetica subtila a fiintei umane“, „Perceptii extrasenzoriale: manual pentru dobândirea si dezvoltarea simturilor subtile“, „Paradiagnoza: manual pentru diagnosticarea energetica a bolilor folosind radiestezia“, „Influenta distala. Teoria si practica vindecarii la distanta“, „Feeling: Manual pentru lucrul energetic cu palmele“. A realizat numeroase demonstratii în direct, în cadrul unor emisiuni TV. Participa periodic cu lucrari originale la congrese si simpozioane nationale si internationale.

DM: Aliodor Manolea a devenit celebru ca "paranormalul lui Basescu", dupa campania electorala din 2009, cand in presa au aparut si alte detalii privind activitatea sa si a sotiei.

Ovidiu Brazdau: "Toata istoria omenirii se învârte în jurul unor miracole, a unor oameni care prin capacitatile lor extraordinare au ramas în istorie ca supraoameni. Confruntarea dintre cei doi invitati ofera câteva perspective inedite...

Ovidiu Brazdau: "Care sunt granitele puterii omului?"



Mario-Sorin Vasilescu:

Depinde din ce directie privim, dinlauntrul sau din afara „tarii puterilor“ asa cum este numita fiinta umana într-o anume traditie.
Nu exista o granita precisa, ci o penumbra, nimeni nu stie ce poate omul în realitate si ce nu, ceea ce ne obliga mai putin la monitorizari, cât la o permanenta a efortului de investigare, cunoastere si întelegere. Dar însusi termenul de puteri implica o mare responsabilitate, caci puterea îi apartine lui Dumnezeu, noi nu avem parte decât de reflexele ei.

DM: Adica ni se cere sa ramanem prizonieri in umbra pesterii, in realitatea secunda si sa continuam sa apelam la mijloacele care intretin ignoranta: cunoasterea mijlocita( constituita din perceptia senzoriala si din procesare), "a privi" in loc de "a vedea" [“o permanenta a efortului de investigare, cunoastere si întelegere”] si sa ne inchinam unui Dumnezeu atotputernic aflat in afara noastra in Cer, un lucru pe placul Bisericii care doreste sa-si pastreze rolul de mediator intre om si Dumnezeu, dar contrar mesajului lui Iisus:” "Imparatia lui Dumnezeu nu vine în asa fel ca sa izbeasca privirile. Nu se poate zice: Uite-o aici! sau: "Uite-o acolo!" Caci iata ca Imparatia lui Dumnezeu este înlauntrul vostru" (Luca 17.20-21; Rom.144.17; Vers.23).

Aliodor Manolea:
Este un raspuns foarte poetic...

Mario:
Si foarte pragmatic... Pentru ca ne ofera perspectiva corecta si concreta a situatiei. Implicit a atitudinii noastre.

DM: Observati manipularea. Unii utilizeaza concluzii(deci), iar altii se cred detinatori ai adevarului("perspectiva corecta si concreta a situatiei")

Aliodor:
Eu nu le-as spune puteri. Mai degraba le-as spune capacitati. Pentru ca a avea o putere înseamna ca esti undeva foarte aproape de Divinitate. Cel putin foarte aproape… si noi suntem înca destul de departe... Desi exista metode si posibilitati reale de a ne transforma aici, în aceasta realitate.
In momentul în care trecem în prezentul continuu, nu mai exista limite.

DM: Observati aplecarea sincera spre subiect si incercarea de a da o noua eticheta("capacitati"), desi nici aceasta nu ne lamureste mai mult. Anticii numeau puterile paranormale efecte ale aprinderii focului sacru(functionarea holografica): cenusa(in lb. sanskrita: vibhuti) sau perfectiuni(siddhis). Iisus le numea haruri si daruri pe care le primesc cei care ajung la Altar. Lao Tzu le numea fructe ale infloririi fiintei umane.

Concluzia este corecta, insa aceasta presupune trecerea de la functionarea dualista, la cea non-dualista(asezarea in acum si aici) : "In momentul în care trecem în prezentul continuu, nu mai exista limite".

Mario:
Este o problema interesanta. Noi credem ca ne-am departat de Dumnezeu, dar nu e asa.
Nu avem cum! Poate ca-L uitam, din fericire El nu ne uita. Îmi aduc aminte de o legenda chinezeasca. O maimuta, printr-un efort extraordinar, ajunge sa fie extrem de puternica, abila, dotata cu capacitati extraordinare. La un moment dat, Împaratul-Jad, speriat ca maimuta si oastea ei de maimute si de aliati devenisera prea puternici, cere ajutorul oricui e în stare. Se ofera însusi Buddha. Se duce la maimuta. „Eu sunt Buddha“. „Aaa, tu esti Buddha! si ce vrei de la mine?“ „Vreau doar sa te rog ceva. Demonstreaza-mi ca ai puteri asa de mari. Du-te pâna la capatul lumii si întoarce-te“.
Maimuta se napusteste, foloseste tehnica magica a trapezului-pe-nori si la un moment dat ajunge la cinci coloane trandafirii, care marcau sfârsitul lumii si vrea sa se întoarca. Dar se gândeste: „Pai o sa ma creada ca am fost?“ Asa ca îsi face nevoile la baza uneia din coloane. Apoi se întoarce, calatorind prin cer. Se duce la Buddha. „Am fost!“. Buddha îi zice „Poftim?“. „Am fost“. „Unde ai fost?“. „La capatul lumii!“. „Cum asa“, zice Buddha, „ca dupa câte vad eu nici macar nu te-ai clintit din palma mea. Uite, aici, la baza degetului acestuia ti-ai facut si nevoile...“.
Morala: noi ne imaginam ca ne stim limitele, ca ne-am îndepartat de Dumnezeu, ca am „scapat“ de El, dar nu e asa.

DM: Inclusiv pilda intretine modelul dualist al unui Dumnezeu exterior, personificat, cand de fapt avem de a face cu o realitate omniprezenta, holografica, atemporala, cu centrul pretutindeni si "in care a cunoasterea de sine inseamna a-l cunoaste pe Dumnezeu". Buddha(lit.: trezitul; cel care a realizat adevarata natura divina; indumnezeirea) contrazice modelul dualist om-divinitate.

Aliodor:
Eu folosesc, pentru a defini mai clar omul, un termen specific: spun ca fiinta umana este un simbiot. Simbioza care se realizeaza este între om, format din

minte,
trup,
constiinta
si acel ceva caruia îi spunem Sine sau Suflet, o particica din Dumnezeire.

In momentul în care sufletul reuseste, prin intermediul ratiunii, adica al omului, sa-si dea seama, sa constientizeze ca el este o parte din Dumnezeire, atunci nu mai exista limite.

Mario:
Depinde cum privim, ca suntem un spirit într-un trup sau un trup într-un suflet! Unul dintre corpurile din Spirit.

Care sunt cele mai frecvente puteri paranormale?

Mario:
Yoga Sutra si alte texte majore descriu liste precise cu multe puteri, asa-numitele „siddhis-uri“.

DM: este o superficialitate sa afirmi ca in yoga sutra exista "liste precise cu multe puteri...siddhis-uri", cand acolo se descrie fiecare siddhis in parte si calea de acces; vedeti: MIRAHORIAN: AFORISMELE LUI PATANJALI
YOGA SUTRA OF PATANJALI
http://patanjali.ning.com/

Mario:
Eu cred ca însasi (re)aparitia lor în fiinta depinde de gradul de egoism si ignoranta al fiecaruia!
E vorba aici de perceptia unei stari de „pericol“, de avertizare când interesul si imaginea personala despre lume si ale lumii despre noi sunt amenintate de realitate!

DM: Este sesizata o cauza care accelereaza in prezent trezirea in masa "a mortilor". Starea de pericol este simulata prin respiratia din starea de panica, hiperventilatia lui Stanslav Grof [vedeti in articolul anterior despre respiratia holotropica].
Patanjali chiar afirma in YS 4.1[prima sutra din partea a patra despre eliberare(kaivalya pada) din Yoga Sutra] ca desavarsirile(siddhis) sau efectele aprinderii focului sacru in altar [cenusa(vibhuti)] pot fi obtinute prin tapas[situatii limita sau de criza care aprind focul; termen tradus prin asceza sau focul ascezei( privatiuni: post, imobilizare)], prin droguri(aushadhi), prin mantra( invocatii), prin transa mistica(samadhi) si prin nastere.

Mario:
Un umanist francez spunea ca marea problema este ca azi, imaginea de sine a devenit un simulacru de suflet.
Multe dintre trezirile spre capacitati paranormale poarta aceasta amprenta. Dar exista si reactia inversa, aceea de a simti „ca ceva nu merge, ca nu respecta si nu se respecta realitatea“, de aceea as considera ca o anume „neliniste perceptibila „este si cea mai raspândita capacitate paranormala, dar si mediul de dezvoltare a acestui tip de capacitati. În clipa în care viata obisnuita a unui om, bazata pe norme clare, pe conventii acceptate, este stricata de ceva care-l destabilizeaza, care distruge aceste conventii si norme, apare un moment de neliniste în care din om pot tâsni anumite capacitati ciudate: premonitiile, de exemplu. Sunt momente în care orice om poate trai experiente extraordinare. Pot fi experientele de moarte clinica, dar si orice alta experienta, cauzata de lucruri obisnuite: o floare minunata care declanseaza o traire emotionala, o banca pe care te asezi… Eu unul sunt circumspect fata de puteri. Spiritul nu se supune tehnicilor!

Aliodor:
Da, asta în cazul în care capacitatile apar ca urmare a unei experiente deosebite.
Este cazul celebru al maiorului rus din cel de-al doilea razboi mondial, care avea abdomenul sfârtecat si prin autosugestie si rugaciune a reusit ca, într-o noapte, sa-si refaca abdomenul.

DM: Imi aduc aminte de un episod din razboiul din Extremul Orient in care un pilot ranit mortal a revenit cu avionul la sol desi acest lucru parea imposibil….

Aliodor:
Dar exista si unii care se nasc cu aceste capacitati deosebite. Cele mai întâlnite sunt capacitatile de vindecare, cele de transfer de tip energetic. Si în momentele de criza se manifesta des psihokinezia, materializarile, aporturile, dedublarile, telepatia si multe fenomene de acest gen.




Cât de des se întâlnesc puterile paranormale?
Exista un numar tot mai mare de oameni cu puteri paranormale?

Aliodor:
Nu cred ca sunt mai rare sau mai dese ca înainte.
Sa ne întoarcem cu 500 de ani înapoi, la Stefan cel Mare si Sfânt. Cine a fost Stefan? stim cu totii, un om evlavios, viteaz, a construit biserici si manastiri… Dar exista ceva care se stie mai putin. Un cronicar turc povesteste cum sultanul vine la Vaslui si acolo ia o bataie sora cu moartea si se întoarce speriat. Dar un lucru este ciudat, zice cronicarul. Armata cu care vine numara aproximativ 200.000 de oameni si se întoarce cu aproape toti soldatii, mai putin câteva mii.
Ce s-a întâmplat? Cum este posibil asa ceva? Eu va zic acum doar ce scrie cronicarul turc, nu comentez. Stefan si curtea lui, cu vreo 200 de lefegii polonezi, stateau pe un deal. Surle si trâmbite peste tot. Sultanul da ordin: sa atace infanteria!
Intre Stefan si armata turca apare un mic norisor. Infanteria începe sa atace. Intra în nor. Si au intrat. Si au intrat. Trei regimente au intrat, dar nu ajungeau pe cealalta parte! Sultanul ordona spahiilor sa atace si ei. Si au intrat în nor si spahiii, dar nici ei nu mai ieseau pe cealalta parte!

Cronicarul povesteste cum toata oastea româneasca era asezata pe deal, în genunchi. Stefan, tinea sabia ridicata în sus, ca o cruce. Se auzeau sunete de surle, tulnice si timbale. Atunci sultanul a ordonat retragerea.
Documentul exista, dar nu a fost luat în serios.

DM: Fenomenul s-a mai petrecut in Moldova(vedeti online cartea: Comentariu la misterul UMMO pe: http://www.scribd.com/GALACTIC_CONTACT) si mai exista cazul regimentului Norfolk din timpul primului razboi mondial. Ma refer la disparitia din peninsula Gallipoli, a regimentului Norfolk al armatei britanice format din 400-800 soldati neozeenlandezi. Disparitia s-a petrecut sub ochii a mii de martori din ambele armate implicate in luptele crunte din preajma Golfului Suvla, in timpul campaniei britanice din Turcia. Intamplarea petrecuta in dimineata zilei de 28 august 1915 ramane si astazi fara raspuns, orice incercare logica si conventionala de a explica disparitia fiind sortita esecului.

Disparitia Regimentului Norfolk nu este deloc un fenomen singular in cazul disparitiilor fara explicatie. Istoria a apucat sa retina ca primul eveniment de acest gen vine tocmai din Antichitate. In anul 119 e.n., a 9-a Legiune romana, cunoscuta sub numele de Hispana, a disparut fara urma, trimisa fiind sa innabuse revoltele locale ale unor confederatii de triburi din Brigantia, in nordul Britaniei. Legiunea Hispana era, pe atunci, compusa din 6000 de oameni. Absolut toti au disparut fara urma cu tot cu cai, arme, bagaje, trupe auxiliare, provizii. La incheierea pacii cu triburile celtice, oficialii romani au cerut inapoierea legionarilor. Capeteniile celte nu stiau despre ce este vorba...
Disappearance of Norfolk Regiment into a strange cloud during the battle of Gallipoli in 1915 . On Turkey surrendering in 1918, the first thing Britain demanded of Turkey was the return of this regiment. Turkey replied that she had neither captured this Regiment, nor made contact with it, and did not know that it existed. A British Regiment in 1914-18 consisted of any number between 400 and 800 men. http://www.drdavidclarke.co.uk/vanbat.htm

Cum sa crezi ca se poate întâmpla asa ceva!

Aliodor:
Noi stim însa cât de mare era credinta lui Stefan si partea lui spirituala, amplificata de Daniil Sihastrul.
Stefan a încercat sa faca acelasi lucru si la Razboieni. Erau aceleasi conditii prielnice ale terenului: padure, dealuri. Stefan i-a trimis acasa pe oameni si a ramas singur cu cei 200 de osteni apropiati si cu boierii curtii. Dar de data asta turcii gasisera antidotul si norul nu a mai functionat! Ce a urmat cunoastem cu totii de la istorie. Acelasi tip de evenimente a avut loc si cu un regiment englezesc în campanie în Turcia. Regimentul întreg a intrat într-un nor...

Mario:

Si norul s-a ridicat si oamenii nu mai erau... sub privirile ambelor armate.

Aliodor:
Capacitati extraordinare existau si în trecut. Premonitii, elemente de deja-vu poate avea oricine.
În august 2004, am prezentat împreuna cu sotia mea, la Chaos University of Liege, Institute of Mathematics, o cercetare legata de fenomenul premonitiei, al anticiparii unor evenimente...
Mario:
Vedeti, conteaza poate mai putin numarul, cât tipul de „puteri“ prezente într-un anume moment istoric. Daca numarul de oameni dotati cu asa ceva sporeste, este pentru ca populatia lumii creste. Raportul dintre „dotati“ si „nedotati“ este cel care conteaza. Parerea mea este ca el este într-o situatie de masa critica, si ne putem astepta la o explozie de mutanti, fie adulti în care se trezeste „ceva“, fie mai ales copii care se nasc cu anume calitati.
Daca privim înapoi, se poate vorbi de o ciclicitate, de valuri. Asa cum au fost de pilda valurile de mediumi în diferite secole.
Vorbeam în anii '90 de o „anume graba a naturii“ în care asistam la o explozie de experiente spirituale, de urgente în trezirea oamenilor.
Cineva nu e multumit de ritmul nostru de evolutie.


DM : "graba naturii" este raspunsul vietii la schimbarile planetare si interplanetare care au loc in prezent; vedeti: SCHIMBARI PLANETARE SI INTERPLANETARE ASCUNSE
HIDDEN EARTH & INTERPLANETARY CHANGES
http://schimbariplanetare.ning.com/



Cum explica puterile paranormale un terapeut specialist în medicina complementara?

Aliodor:
Teoriile nu explica prea multe. Practicantii lor au însa diferite opinii personale legate de cum se întâmpla lucrurile. Cred ca aceste capacitati extraordinare au legatura cu libertatea interioara.

În momentul de fata eu lucrez la deconditionare.

Ce este deconditionarea?

Aliodor:
O aplicare moderna, psiho-energetica, a unor cunoasteri ancestrale prin care obtii sanatate, echilibru psihic, destresare si elevare spirituala.
Exemplul cel mai simplu este educatia.
De mici suntem conditionati: n-ai voie sa faci, nu pune mâna, nu face asta, asta n-ai voie...
Este impusa o autoritate în fata careia n-ai voie sa vorbesti, n-ai voie sa comentezi, n-ai voie sa ridici vocea.

DM: Cenzura sau mai bine autocenzurarea este izvorul castrarii, pierderii capacitatilor noastre native. Deconditionarea inseamna pt mine deprogramare, dezvatare, stergerea conditionarii, dresarii, eliminarea virusarii, revenirea in starea de “nou nascut” in care potentialul de autovindecare era manifestat

Aliodor:
Dar mai exista si conditionari realizate în stari de constiinta modificata.
Exemplu: în momentul în care am o emotie dureroasa intensa, am o spaima ca ma musca ceva, atunci sunt modificari fiziologice, create de sistemul nervos simpatic si parasimpatic, bataile accelerate ale inimii, transpiratii ale palmelor. In acest moment câmpul constiintei mele diurne se îngusteaza, se focalizeaza.
Inconstient, fara sa treaca prin filtrul rational, memoria înregistreaza toata scena: lumina de afara, oamenii din jur, culoarea predominanta si alte zeci de detalii.

Apoi, într-un alt moment, când macar trei elemente importante ale acelei scene se întrunesc, voi trai din nou acea emotie dureroasa intensa, dar fara sa stiu cauza! Sau trec pe lânga o patiserie, miros pateurile, o lumina a unei masini ma orbeste si ma trezesc ca retraiesc o stare de acum 6 ani când mi-a fost rau si am vomitat, pentru ca am mâncat un pateu.

Prin deconditionare transpersonala putem elimina aceste relatii

DM: asociatiile traumatice (samskara; activatori de panica) pot fi eliminate prin brainwashing [ program militar ]

Aliodor:
Asta se face de exemplu prin metoda respiratiei holotropice, introdusa de Stanislav Grof si promovata la noi de Asociatia Româna de Psihologie Transpersonala.

Deconditionarile elibereaza omul si capacitatile sale neobisnuite
DM: Aici vedem scopul real al deconditionarii [grabirea manifestarii puterilor sale neobisnuite] dar nu se intelege cauza ineficacitatii respiratiei holotropice [vedeti articolul precedent]

Aliodor:

Alte metode sunt hipnoza, când poti sa regresezi în timp pâna la momentul în care a aparut conditionarea.
Metoda lui Buddha a fost sa-si urmareasca senzatiile, fara a interveni mental.
Atunci aceste conditionari (samskara cum le numesc hindusii) au iesit la iveala si s-au disipat.

Si relaxarea simpla face acelasi lucru.
Cu cât suntem mai liberi si nivelul nostru este vibrational ???, cu atât putem transcende legile fizicii si accede la o lume a legilor trans-fizice, prin manifestarea asa-numitelor puteri paranormale.

Mario:

În privinta aceasta, Sfântul Augustin spunea ca „miracolele nu contrazic legile naturii, ci ceea ce stim noi despre legile naturii“

Cum explica yoga puterile paranormale?

Mario:

Exista acele baze de date si energii pe itinerarul creatiei divine a omului, consemnate în chakras-uri, în sephiroturi, în toate acele elemente de baza ale celor 16 sau 17 corpuri energo-informationale subtile care coexista în om.
A te limita doar la imaginea descrisa de yoga, de taoism, de kabbala este o imensa eroare.
Ca si aceea de a le amesteca într-un cocktail toxic.
Suntem o orchestra de orchestre, fiecare cu partitura sa. Si toate coexista. Se poate ca sanatatea sa fie rezultanta ecuatiei libertate/interdependenta a fiecaruia dintre sisteme.
A existat un doctor japonez care clama ideea ca punctele de acupunctura sunt chakras, iar nadis-urile ar fi tot una cu meridianele !?

Stiti pe câti a reusit omul acesta sa-i rataceasca? Da, avem mai multe corpuri subtile, care însa nu pot fi „mulse“ asa cum se încearca adesea.
Mi-aduc aminte de un vindecator, prezentat la o televiziune franceza, care trata în direct o persoana. „Doamna, am descoperit cauza migrenelor dumneavoastra. V-am scos o chakra si tocmai o spal!” Pâna unde pot merge ignoranta si înselatoria!

DM: observati doua lucruri

1.ca nu s-a raspuns la intrebarea:

"Cum explica yoga puterile paranormale?";

Raspunsul este simplu, dar nu poate fi enuntat de cel care nu-l stie: trecerea la cunoasterea si actiunea directa, nemijlocita;

2. Sunt acuzati toti ceilalti de ignoranta. Opinia privind existenta a 16 corpuri, care este intemeiata pe teoria buddhista a agregatelor (skandha) care nu neaga cele trei corpuri(sharira) [ material, energetic si informational] ori cele cinci invelisuri(koshas).

Cei ce neaga corespondenta centrelor energetice subtile(chakra) din diferite traditii de pe Terra, apara dogma ca acupunctura nu este aplicabila la europeni, cand in realitate se aplica la toate speciile de animale in locul medicatiei chimice care le intoxica:

vedeti: Atlasul de acupunctura

http://www.scribd.com/doc/21537474/

Vedeti doua articole despre :

Centrele energetice subtile in diferite traditii spirituale de pe Terra

Subtle energy centers in various spiritual traditions on Earth: Chakra, Tantien
http://www.scribd.com/doc/25708471/
Erori comune despre energia vitala subtila Prana,Chi, Qi, Ki, Mana, Orgon
Common errors on subtle vital energy Prana,Chi, Qi, Ki, Mana, Orgone
http://www.scribd.com/doc/25663614/

Aliodor:

Ce detergent folosea? (râde n.r.)

Mario:

Deci, este aberant sa credem ca aceste compact discuri karmice care sunt chakras-urile se pot deschide sau închide prin tehnici si ceremoniale „initiatice“, si în aceasta cursa pe care chiar yoga a întins-o ca filtru pentru aspiranti se cade de mii de ani. Se poate lucra doar pe relatia cu chakras-urile, pe deschiderea noastra vis-a-vis de realitatea si mesajul lor.

DM: Aici descoperim o eroare, daca se identifica proiectiile cu sursa; chakrele sunt proiectii in corpul energetic(pranamaya kosha) a unor realitati mai profunde din corpul informational , cauzal sau karmic(karana sharira; ananda maya kosha). Mai jos incepe reclama, ca poate mai prinde niste fraieri, dupa ce i-a facut pe toti ceilalti ignoranti

Mario:

Este ceea ce facem noi la Moeciu, în taberele de vara de yoga. Depinde de unde plecam si în ce directie mergem.
Atentie cum deschidem baza de date: este chiar cutia pandorei. In realitate yoga este drumul spre interior, spre sursa, de la anormalitatea realitatii incomplete, la normalitatea fiintei, a realitatii în sine.
Mai e o chestiune. Puterile paranormale sunt strâns legate de trairea unor stari modificate de constiinta.
Ramana Maharishi spunea „toti oamenii sunt egali. Atâta doar ca unii sunt treji si altii viseaza“.

DM: Planul informational fusese uitat de atata preocupare cu cel energetic (chakra), asa ca l-a expediat si pe asta

Puterile paranormale se pot dobândi? Daca da, care si în cât timp?

Aliodor:

In legatura cu acest subiect voi fi scurt.
Impreuna cu sotia mea am scris o carte: „Perceptii extrasenzoriale: manual pentru dobândirea si dezvoltarea simturilor subtile“. Acolo am prezentat metodologii stricte de obtinere a unor capacitati. Faci asa, si asa, ... si obtii ce ti-ai dorit, proportional cu efortul depus. Simplu si la obiect. Numai ca, referent stiintific al lucrarii este profesorul doctor neurolog Berdj Asgian, membru al Academiei de Stiinte Medicale. Domnia sa ne-a onorat, nu numai prin a gira cu notorietatea sa stiintifica cele scrise, dar a semnat si prefata lucrarii. Fara comentarii.

Mario:

Exista un om în India, Bala Maharishi, care îti oferea contra sumei de 3000 de dolari oricare din puterile descrise în Yoga-Sutra. Nu am stat sa verific. Eu însa ma întreb: ce faci cu ele? In yoga, capacitatile acestea pot aparea de la sine, sunt posibile semne de control ca suntem într-o corecta practica.

DM: Ceea ce vedeti mai sus este o aberatie, fiindca trezirea, eliberarea, functionarea holografica nu pot fi facute cadou cuiva oricat de draga ne-ar fi acea persoana. Lao Tzu spunea ca daca ar fi putut fi daruit de la un om la altul atunci de mult regii si imparatii ar fi avut Tao. Problema nu se afla in planul lui "a avea" ci, in planul lui "a fi". Functionarea holografica, divina sau nondualista in care se suspenda dualitatea subiect-obiect este insotita automat de perceptie nemijlocita si de actiune directa.

Este România o tara unde exista mai multi oameni „paranormali“ decât în alte parti?

Mario:

Nu stiu, dar probabil ca nu. E important însa de stiut tipul majoritar de capacitati caracteristice românilor. La noi, uneori am impresia ca cel mai adesea e vorba de un paranormal balcanic, smecheresc. De supravietuire, as zice.

Aliodor:

Nici eu nu cred. În România nu sunt paranormali la fiecare colt de strada. Daca ar fi sa ne luam dupa ceea ce se arata la televizor sau se spune în presa, suntem cu totii un popor de paranormali.

Mario:

Pai pâna la urma si alegerea lui Basescu o fi fost paranormala (râde…n.r.), dupa cum s-a petrecut.[ este vorba de alegerile din 2004]

Aliodor: Desi din punct de vedere astrologic s-ar putea sa existe o explicatie!

Mario: Aaa ...hm, poate, dar „astra inclinant, non determinant!“

De ce unii oameni au „puteri“ si altii nu?

Aliodor: Sunt multi factori implicati, numai enumerarea acestora dureaza prea mult, chiar pentru spatiul acestui articol...

Mario: Cel mai simplu este sa explicam prin teoria talentului. Unii au, altii nu. Dar pe ansamblu, în economia nevoilor lumii, avem exact atâtia oameni talentati de câti este nevoie într-un domeniu anume pentru necesitatile tuturor. Este normal ca, desi toti avem aceste capacitati în noi, sa avem acces în mod diferit la ele. Dar la judecata de apoi nu stiu daca vom fi întrebati daca am avut sau nu puteri, ci cum ne-am trait viata cu sau fara ele.

Cum functioneaza un om cu puteri paranormale?

Mario: Nu cred ca poate fi creionat un portret. Unii sunt constienti de ele, altii nu. Unii se bucura, altii nu. Unii se încurca în ele, altii cred macar ca le faciliteaza viata. Unii se jeneaza de ele, altii le blameaza. Eu ma gândesc însa la Edgar Cayce, care toata viata lui a considerat drept boala darul pe care îl avea, iar cu o zi înainte de a muri a spus: „mâine seara voi fi vindecat“.
Va aduceti aminte ca de câte ori refuza sa puna diagnostice îsi pierdea graiul.

Aliodor: Viata lui ar trebui sa fie o viata obisnuita. Daca este cineva care chiar are puteri paranormale si nu iese cu nimic în evidenta, nu are nici o extravaganta, înseamna ca aceste calitati sunt asezate bine.
Inseamna ca îsi da seama de consecintele acestor capacitati si actioneaza cum trebuie, cât si când trebuie. Daca nu, deja trecem în limita patologicului. Si se pare ca limita între patologic si paranormal este destul de apropiata.

Psihologia obisnuita nu se mai aplica la acesti oameni. Care sunt legile dupa care functioneaza ei?
Mario: Nu sunt psiholog. dar cred ca psihologia actuala se pregateste de un mare salt, acela de a integra aspectele de frontiera impuse de realitatea functiilor paranormale. Sau poate de a se lasa ea integrata într-o pan-psihologie, o psihologie a continuum-ului. Oricum, pare sa fie vorba de legile structurii hologramatice a lumii, de principiul integralitatii. Lumea este o holograma, în care fiecare parte reflecta întregul. Este o lege universala, totul este în tot. Se pare ca suntem accelerati spre starea de Antropogon, spre Cel-nascut-din-om, spre saltul integral al trezirii în întreaga umanitate a simtului „umanitiv“, acela de apartenenta la umanitate. Care acum e doar în stare latenta.

Aliodor: As dori sa jalonez doar un aspect ce mi se pare definitoriu pentru conditia umana a celui care acceseaza transcedentul. Dintotdeauna oamenii au fost atrasi spre neobisnuit, exotic, senzational. Vad aici o nevoie de ordin spiritual, o expresie a nevoii umane de a întâlni si provoca necunoscutul. Insetat de transcendent, omul cauta ceea ce depaseste datul imediat al vietii, ceea ce este dincolo de contingent. Uneori, necunoscutul se confunda cu inexplicabilul, iar cel din urma este o sursa de disconfort intelectual, deoarece ne nelinisteste ceea ce se refuza întelegerii noastre imediate, cognoscibile. In felul acesta se produce un proces psihic iterativ în care satisfacerea unei nevoi, aceea de a întâlni necunoscutul, genereaza o alta nevoie, cea de explicatie. Si care explicatii daca nu cele paranormale, care transced realitatea imediata i se par omului modern mai potrivite pentru întâlnirile cu necunoscutul?

Poate fi „citit“ viitorul?

Aliodor:
Da! Argumentez asta cu cercetarea pe care am publicat-o recent, „Anticiparea în starea de constiinta modificata“.
Cât de departe se poate vedea?
Pot fi frânturi din viitor, întinse de la un an la 500 de ani, la 10.000 de ani, nu stiu limitele. Unele premonitii pot sa-ti schimbe viata. Un exemplu: nu acceptam ca am un destin predestinat, ca sunt o papusa trasa de sfori. Dar acum câtiva ani am avut niste flash-uri premonitorii. La fel cum te uiti la un televizor. Am vazut un turn, urât, tern, pe un cer albastru. Un alt flash a fost cu o doamna care deschidea portiera unei masini, s-a întors spre mine si m-a salutat. Dupa câtiva ani mi-am dat seama ca erau nise din viitor. Erau nexus-uri obligatorii de trecere. Într-o statiune balneara am vazut turnul! Dupa patru ani, la Oradea, am vazut pe strada o masina si o femeie care se îndrepta spre ea. Parca o mai vazusem. Ma întorc si-i spun sotiei: „O sa-mi spuna buna ziua“. Si asa a fost. Am înteles ca aceste premonitii nu înseamna ca viitorul meu este scris, ci doar ca exista niste puncte obligatorii prin care trebuie sa trec! Intre aceste puncte, nexus-uri, pot sa fac ce vreau eu, am liber arbitru. În aceste puncte, voia libera nu exista. Esti liber sa alegi modurile în care ajungi acolo, dar trebuie sa treci obligatoriu pe acolo!

Mario: Si da si nu. Omul, fiinta complexa precum Cosmosul, el însusi un mezocosmos între macro- si microcosmos, poate „citi“ prin aspectele si starile sale neliniare anume chipuri ale timpului. Dar, tocmai datorita neliniaritatii timpului si permanentei sale remodelari se poate spune ca putem cunoaste viitor-urile posibile, dar nu si Viitorul. Si ne putem face singuri rau daca, fortând cunoasterea, din cauza principiului „minimului efort“ vom scurtcircuita tocmai viitor-urile favorabile pentru o solutie minimala, uneori letala. Ne putem condamna singuri la ce e mai rau.

Posesia unor puteri paranormale nu sporeste egoismul/eul persoanei?
Adica în loc sa-l armonizeze îl distruge?

Mario:
Iata degetul pe rana! Din punct de vedere yoghin ele apar oricum prin practica. Dar ce facem cu ele? Starile paranormale te pot opri din cautarea interioara, îti sporesc orgoliul prin impresia ca esti superior si util lumii. Este cazul puterilor de vindecare! De aceea yoga are o metodologie clara. De fiecare data când apare o astfel de putere trebuie sa renunti la ea. Si atunci aceasta se converteste într-o extraordinara capacitate de cautare interioara, cum nici n-ai visat. Dar ca sa renunti la ele, mai intâi trebuie sa le ai cu adevarat, nu în imaginatie. Sa nu luam dorinta drept realitate. Una e sa promiti cuiva un împrumut când nu ai un ban, si alta când chiar ai si trebuie sa te sacrifici si sa-i oferi si celuilalt. Abia atunci întelegi valoarea renuntarii. Nu este renuntare când dai cuiva 10.000 de lei, dar tu mai ai un milion în buzunar. Renuntarea exista atunci când toti banii tai sunt 10.000 de lei si îi dai pe toti!

Aliodor:
Este vorba de modalitatea în care percepem stima de sine. Daca avem nevoie de reîncarcarea bateriilor prin altii, nu e bine. Daca putem sa le folosim nu pentru a ne satisface orgoliul personal, aceasta este calea corecta.




Dar dumneavoastra cum sunteti? Oamenii va considera marele yoghin si marele terapeut! Nu este tot orgoliu?
Aliodor: Nu. E treaba lumii ce spune.
Mario: Eu n-am auzit de marele yoghin (râde n.r.).


Dar daca tot vorbim de Initiati si Initiere, trebuie sa le atrag atentia ca mai toti cred ca initierea te duce într-o stare de unde poti sti si vedea totul. Eroare maxima!
Initierea te duce exact acolo unde îti dai seama ca nu stii nimic, unde nu te mai împiedici în prejudecati, unde nu te mai blocheaza limitele constiintei tale si ai acces liber la Cunoasterea reala. Si aici nu este loc de orgoliu.

DM: vedeti articolul despre puterea constientizarii propriei ignorante.

Remarcati confuzia de mai sus: "nu te mai blocheaza limitele constiintei tale"

Bolile incurabile se pot vindeca prin utilizarea unor puteri de vindecare?

Aliodor:
Nu întotdeauna. Dar în cea mai mare parte, daca nu exista un efort de transformare interioara, nu putem vorbi de vindecare.
Eu ajut persoana sa se vindece. Folosesc metode prin care... din exterior, îi insuflu o anumita pozitie interioara, inclusiv în stari modificate de constiinta, referitoare la modalitatea în care se priveste pe sine, îi priveste pe ceilalti, modul în care priveste pur si simplu boala si ce trebuie sa învete din aceasta situatie. Astfel poate interveni vindecarea. Si sunt cazuri de vindecari extraordinare, dar terapeutul trebuie sa stie sa directioneze aceasta traire interioara, si aici este marele secret.

Mario:
Pe undeva am putea spune ca atunci când ai o capacitate vindecatoare, esential nu este atât sa-l vindeci pe celalalt. Desigur, trebuie sa-i usurezi suferinta. Dar util si important este sa-i poti implanta un sâmbure de responsabilitate inteligenta pentru boala lui. Intelegerea ca prin erorile sale el a „invitat“ boala si ea a venit sa-l avertizeze. Intelegerea ca nu avem un aliat mai pretios ca boala daca acceptam sa ne transformam.
Dr. Teodorescu Laurentiu, o eminenta cenusie a acupuncturii românesti, mi-a spus într-o zi: „Ma gândesc serios daca mai trebuie sau nu sa-i fac bine cu forta pe bolnavi. Am senzatia ca atunci când îi tratez astfel, în acel moment le iau dreptul sa se faca bine“.

Puterea de a spovedi si împartasi a preotului este ceva paranormal?

Mario:
Cred ca preotii stiu mai bine. Eu unul nu cred, spovedania tine nu de paranormal, ci de lucrarea duhului, care este normalul absolut în raport cu anormalitatea limitata în care traim si gândim.
Este ca diferenta dintre har si dar.
Nu degeaba se spune în Vechiul Testament si se reia în Noul Testament ca „întelepciunea oamenilor este nebunie în fata lui Dumnezeu si întelepciunea lui Dumnezeu este nebunie în fata oamenilor!“
Atentie, preotul nu face un act paranormal, el face un act haric, la care nu se mai aplica termenul paranormal. Aceste termen, paranormal, în opinia mea, se refera la tot ce e între fizic si divinitate, la corpurile subtile, care sunt intermediarii între planul fizic si spirit.
Aliodor:
In primul rând este un har. Mai prozaic, prin spovedanie se obtine o deconditionare, despre care am vorbit mai devreme. Preotul îl curata interior pe om, pe cel care a solicitat aceasta. Omul care vrea sa se spovedeasca da voie sufletului din el sa lucreze si astfel permite si harului sa lucreze.

Mario:
Este o diferenta între libertate si mântuire. Libertatea e promisa de yoga, de zen. Libertatea este maximum a ceea ce putem obtine prin noi însine.
Gradul maxim de deconditionare. Prin yoga ajungi la un maxim de libertate.
Dar în Yoga-Sutra se spune ca abia atunci începe mântuirea.

DM: FALS sa-mi spuna si mie unde scrie asa ceva in Yoga Sutra?

DM: Am fost de fata ca translator impreuna cu Paul Teodorescu si ma intreb in ce mod te poate lumina in Yoga, un pensionar, un fost ofiter de aviatie, care s-a apucat de yoga la batranete (Suren Goyal) ?

Ceea ce vedeti mai jos este un mesaj de propaganda religioasa care nu a existat in comunicarea pe care am tradus-o.

Inainte de a pleca, cel care m-a luminat în yoga, mi-a spus:
„Mario! Sa nu confunzi niciodata mântuirea cu libertatea!
Yoga este o mare stiinta. Dar singura noastra speranta de mântuire este Iisus al vostru, si al nostru“.

DM: Sunt pure inventii aceste cuvinte atribuite lui Suren Goyal, care nu a putut pune la punct decat un program de intretinere zilnica (sistemul 4x4 asana).

Mario:

Am înteles atunci ca un singur lucru nu poti deconditiona: misiunea cu care ai fost investit de Cosmos.
Libertatea promisa de yoga, de zen etc. este maxim-ul pe care-l putem obtine prin noi însine, prin efortul nostru personal.
Reprezinta deconditionarea de patternul impus de educatie, de conventii, de ansamblul frustrarilor noastre acumulate aici.
Dar Mântuirea este însasi abolirea Entropiei la nivel Cosmic a persoanei si lumii. Si nu numai asta.

Aliodor:
Da, abia dupa deconditionare putem ajunge la punctul în care sa putem sa ne manifestam asa cum suntem noi cu adevarat. Abia atunci putem lua contact direct cu duhul sfânt.
Daca mintea simbiotului-fiinta umana, prin vointa interioara si propriul efort, elimina conditionarile existentiale care obtureaza manifestarea plenara a sufletului, atunci se permite energiilor necreate sa fie lucrative.
Si îmi aduc aminte de vorbele de duh ale Parintelui Ghelasie Gheorghe.
Domnia sa spunea despre noi oamenii ca „...suntem energiile create de Energia Necreata care este Creatorul nostru“.

Mario:
Asta îmi aduce aminte ca Sf. Serafim de Sarov spunea referindu-se la acest aspect ca important este sa lasi Duhul sa se aseze în tine.

Odata un discipol chiar l-a întrebat: „Cum adica?“ Serafim si-a deschis haina si din interior pulsa prin piele o lumina extraordinara, ca si cum ar fi înghitit un soare auriu, care emana prin toti porii.
Si l-a întrebat de discipol: „N-ai vazut ca eu nu vin niciodata noaptea?“.

Exista Dumnezeu?
Mario: Este cea mai intima relatie a mea si este intraductibila.
Aliodor: Pentru mine Divinitatea exista.

Dar diavolul?

Mario:
Stiti cele trei minciuni ale diavolului?
Prima: „Nu exist“.
A doua: „Pentru voi totul e pierdut, eu câstig întotdeauna“.
A treia: „A, mai e timp suficient ca sa ma învingeti“.

Aliodor:

Daca privim tot ce avem mai dezagreabil în noi, îl vom gasi pe acolo.

Desi aura nu poate fi vazuta, unii oameni o vad. Cum?

Mario:
Anul acesta, la cursul de yoga al anilor mari, chiar am predat tehnica de perceptie a aurei. Exista anumite potentialitati în retina noastra care pot fi deschise. Dar nu ca scop, ci ca instrument de a ne deschide spre natura noastra reala. Exista o lege care spune ca simturile noastre functioneaza direct proportional cu capacitatea de a accepta viata. La fel în procesul fiintei de a absorbi si degaja lumina. Aura este interfata si interzona dintre partea vazuta si cea nevazuta a viului. În momentul în care accepti viata asa cum este, s-ar putea sa începi sa „vezi“, sa percepi aura, chiar fara nici un exercitiu special. Si asta e valabil nu numai pentru aura, ci si pentru orice manifestare nestiuta a fiintei.



Aliodor:

Prin exercitii specifice, ochiul poate fi facut sa perceapa o parte din frecventele de infrarosu si ultraviolet. Nu e nimic paranormal. Toti cei care vin la cursul meu de Evaluarea, recuperarea, conservarea si cresterea performantei umane prin Tehnica Neutrala™ Modul 200 TN de vedere a aurei energetice ....... vad aura energetica! Numai ca aceasta actiune se face cu anumite diferentieri. Unii vad aura alb-negru si numai pâna la un anumit nivel, altii o vad colorat si la niveluri superioare.

DM: in copilarie inca mai avem acces la "ochii subtili"; dupa castrare, conditionare, identificare cu un corp fizic pierdem accesul la informatiile din celelalte camere ale constiintei; solutia este trezirea, reintoarcerea la starea aliniata. Cursurile pt a vedea partea nonfizica (aura; chakrele) cu partea fizica(ochii fizici; retina) reprezinta o dovada de orbire, fiindca exercitiile specifice de extindere a spectrului de perceptie vizuala, pt ceea ce in mod normal este invizibil(infrarosu si ultraviolet) sau a spectrului de perceptie auditiva, pt ceea ce in mod normal este inaudibil(infra si ultrasunete), nu conduc la perceptia planurilor nonfizice ( toti avem si alte corpuri subtile dotate cu ochi si urechi).

In transa orice om poate trece pe ochii subtili si poate vedea in interiorul corpului altor oameni.

Exista oameni care pot sa miste obiecte. Care sunt limitele puterii lor? Pot ei sa miste muntii?

Aliodor:
Pentru anumiti oameni care au ajuns la un grad înalt de elevare spirituala nu exista limite. Teoretic ar putea sa miste muntii. Daca au o credinta cât un bob de mustar atunci vor putea muta si muntii.

Mario:
Dar ai întrebat vreodata muntele daca el vrea sa plece? Daca trebuie sa fie mutat. Iar ne întrebam daca mintea poate sa dea cu ciocanul.
Sunt multe aspecte în discutie. Dar cel mai important este nu cel cantitativ, ci cel calitativ.
Uri Geller nu putea sa mute un seif de metal, dar putea sa-i transforme structura interioara, astfel ca metalul devenea maleabil.

Vindecarea prin bioterapie este definitiva sau este doar un aport de energie temporar?

Aliodor:

Exista doua categorii de bioterapii, unele folosesc transferul energetic, altele nu. Atunci când se face transfer energetic, el este folosit de pacient pentru vindecarea temporara. Când se actioneaza direct asupra structurii energetice, asupra modului ei de organizare, atunci intervine vindecarea totala. Impreuna cu sotia mea, Doina-Elena, eu am pus la punct aceasta metoda, sub numele de Tehnica Neutrala™. Prin folosirea tehnicii neutrale, obtin rezultate absolut remarcabile în tratarea bolilor partial incurabile si rezultate favorabile partial în tratamentul bolilor absolut incurabile.
Tehnica neutrala nu este o tehnica de transfer energetic, ci modeleaza câmpul suport al energeticii subtile a fiintei umane, care astfel manifesta o transformare în sensul redistribuirii acumularilor energetice stagnante pentru completarea componentelor ce prezinta deficite energetice. Astfel, acesta capata independenta energetica, nu devine dependent de terapeut, iar starea sa de sanatate si de vitalitate se îmbunatateste.

DM: Corect din punct de vedere teoretic, fiindca se actioneaza si in planul informational, direct asupra structurii energetice, asupra modului ei de organizare

Mario:
In yoga, care ca nu este medicina, dar este o terapie esentiala contra ignorantei, prin practica, dispare cauza, dispare si efectul.
Dar efortul de adaptare la realitate ramâne permanent, obligatoriu.… Daca tu, ca bolnav, nu preiei responsabilitatea, degeaba terapeutul te ajuta, caci dupa ce el îsi înceteaza actiunea curativa, boala revine. Yoga-terapeutul îti ofera sansa vindecarii, dar tu esti cel care faci efortul de a te vindeca.
Nimeni nu poate trai în locul tau.

DM: in ce consta concret efortul ?


Oamenii care au puteri paranormale sunt mai întelepti sau mai fericiti decât ceilalti?

Mario:
Subiect inepuizabil, dar tot la Edgar Cayce ma gândesc. Cred ca atitudinea fata de ele este hotarâtoare.

Aliodor: Eu cred ca da. Sunt mai fericiti!

De ce le e frica acestor oameni „paranormali“ sa iasa în fata, sa se arate lumii?

Mario:
Ei simt diferenta. Stiu sa sunt altfel, iar oamenii care sunt altfel nu sunt iubiti.
Or, poate tocmai datorita statutului lor, al unui altfel de contact cu realitatea, mai deschis, mai adânc, ei au si mai multa nevoie sa iubeasca si sa fie iubiti.

DM: Nu au nevoie de laude, de aprobare, sa fie iubiti

Aliodor: În societate, atunci când cineva a respirat o gura de aer spiritual, vine un altul care îl îndeasa si-i spune sa stea locului. Se vor gasi multi orgoliosi, fiindca ei nu pot...

DM: Da, orgoliul(centrarea in ego) declanseaza invidia.
In India sfintii nu sunt iubiti, ci venerati, temuti. Nimeni nu se joaca cu manifestarea focului divin pe pamant, toti cunosc suficiente exemple in care altii s-au ars, fiindca au nesocotit mentinerea distantei necesare.

Ce trebuie sa fac sa am o putere paranormala?

Mario:
Iti propun un lucru „simplu“. O ora sau macar o jumatate de ora în fiecare zi, si câteva ore în sir o data pe saptamâna : taci, mai ales atunci când îti vine sa vorbesti. Mauna totala.
Dar nu numai cu gura, ci si cu mintea. Taci, asculti, te asculti. Constati.

DM: Tacerea exterioara si interioara(mouna) insotita de deplasarea atentiei pe ascultare, observare dar fara constatari, judecati (care reintroduc dialogul interior)

Aliodor:
Vrei sa vezi aura? Trebuie sa lucrezi pentru ca ochii sa dobândeasca capacitatea de a vedea mai mult. Sa-ti extinzi capacitatea de focalizare si modul de a privi. Exercitiile dureaza 10 zile. Apoi poti vedea aura cu ochii deschisi.

Sunteti o persoana cu capacitati neobisnuite?

Mario:
Sunt o persoana care asculta, în ciuda tuturor aparentelor, persevereaza în a observa fara a judeca. Si aceasta ascultare, pe masura ce se dezvolta nu devine atât o putere, ci ne lasa sa fim patrunsi de puterea celui care ne-a creat, ne da viata si ne ajuta sa descoperim adevarul cu sau fara puteri paranormale.

DM: acum corecteaza tacerea exterioara si interioara(mouna) [insotita de deplasarea atentiei pe ascultare, observare, dar fara constatari, judecare (care reintroduce dialogul interior)] si explica modul de functionare: deschiderea catre gratia divina(“ne lasa sa fim patrunsi de puterea celui care ne-a creat, ne da viata si ne ajuta sa descoperim adevarul”)

Aliodor:
Da. Sunt o persoana care se bucura si de alte capacitati decât cele obisnuite. O parte sunt native, iar alta parte sunt dobândite si extinse prin antrenament specific.

Care este conexiunea dintre religie si transa ?

Va rog sa-mi scrieti ce va intereseaza din acest site ?

Fiindca am fost ocupat cu transferarea pe situl http://poartatransei.spruz.com

[ nu am terminat de transferat cele 74 de filme insotite de texte, carti embeded, comentarii]

am constatat cu uimire ca filmele postate in video pe : http://poartatransei.ning.com

nu au fost vazute decat de 2 persoane(adica doar de cel care le-a pus si le-a revazut pt transfer), si cu rare ocazii(muzica) de 5- 15 persoane, desi sunt peste 100 de membri.

Adica de 2 luni de zile toata lumea este ocupata sau programata sa fie inchisa, oarba la ceea ce ar putea sa o trezeasca, sa o elibereze din transa colectiva.

Din articolul anterior ati vazut ca in interviu au fost ascunse caile de acces la puterile paranormale si locul important ocupat de transa.

Asa am decis sa scriu articolul care urmeaza despre conexiunea dintre religie si transa, care era exemplificata si in videoclipuri.

Am cautat sa prezint in videoclipurile postate caile de acces/inductie a starii de transa mai putin popularizate: imobilizarea corpului in pozitii cheie(transa de pozitie), inductia mesmerica(calea energetica; pase magnetice; transfer qi; ki; orgon) si efectele acesteia din urma, care a facut necesara o sala de criza si pe vremea lui Mesmer (spasme, convulsii, excitatie sexuala);

Deocamdata filmele rusesti, japoneze si chinezesti nu pot fi postate, fiindca aici nu accepta decat youtube.

Acest articol este conectat cu cel care incepe cu afirmatia lui Iisus:

"Nici voi nu intrati dar nici pe altii nu lasati sa intre" pe poarta(transei).

Toate caile de trezire folosesc transa

Pentru ce credeti ca se practica asana(asezarea imobila a corpului in pozitii cheie), mantra(repetarea unor cuvinte sacre), rugaciunea, concentrarea, meditatia, predarea catre Divinitate in caile devotionale,

daca nu pt a ajunge in starea de transa ?

De ce credeti ca a inceput Patanjali prima parte(pada) din cartea sa Yoga Sutra(Instructiuni de Aliniere) cu Samadhi Pada( partea dedicata transei mistice) ?

De ce credeti ca religia a fost numita "opiumul poporului" !

De ce a fost comparata cu un drog ?

Fiindca timp de secole religia a folosit transa hipnotica, iar aceasta poate declansa secretia de endorfine(morfina interioara) exact ca un orgasm(vedeti videoclipurile), sau ca la intoxicarea cu un drog extern.

In India utilizarea transei hipnotice, de catre medicii englezi pt anestezie in mii de operatii chirurgicale de amputare, nu a intampinat nici un obstacol.

Dar odata adusa in Europa au aparut problemele, fiindca aici exista monopolul Bisericii.

Aici oamenii trebuiau sa sufere ca sa-si ispaseasca pacatele.

Pana la urma Biserica a scos de sub embargou drogurile, care induceau somnul si anestezia.

Asa a fost uitat faptul ca orice fiinta umana se poate anestezia si vindeca singura, daca intra in starea de transa si a inceput regretabila cursa a inarmarilor cu droguri(mijloace chimio-terapeutice) tot mai eficiente (care a condus la actuala situatie de degradare accelerata a codului genetic uman, ca urmare a contaminarii medicamentoase a plantelor, animalelor si a corpului uman- gasim medicamente in apa, lapte, miere.. ) .

De ce credeti ca Biserica s-a opus extinderii utilizarii transei hipnotice in scop terapeutic ?

Fiindca religia a dorit sa-si mentina monopolul in utilizarea transei hipnotice in controlul maselor, pt a induce transa colectiva, pt a implanta false credinte, pt a declansa orbirea, in loc sa o foloseasca ca poarta de eliberare, de vindecare, de amintire a adevaratei noastre identitati.

La ce poarta credeti ca s-a referit Iisus cand a acuzat clerul din epoca sa: "Nici voi nu intrati, dar nici pe altii nu-i lasati sa intre", daca nu la poarta transei pe care acestia o monopolizau si o utilizau doar pt inghetarea oricarui progres, pt mentinerea conditionarii, programarii si captivitatii fiintelor umane, transformate pe banda in slujitori, in servitori cu creierul spalat.

In antichitate, in hinduism fiecare casta avea cate o indatorire.

Brahmanii aveau datoria sa arate calea(transa) de eliberare.

In loc sa mai faca acest lucru ei au folosit transa pt a programa societatea.

Azi acesti brahmani au devenit regizori compozitori si scriitori de succes, si isi lanseaza mesajul folosind inductia transei colective indiferent ca vectorul este filmul, muzica sau cartea...

Va rog sa fiti mult mai atenti atunci cand intrati intr-un cinematograf, la un concert sau intr-o biserica,

fiindca vi se aplica intreaga procedura hipnotica,

fara ca dvs. sa va fi dat acordul.

In urma cu cativa ani participam la slujba religioasa prilejuita de nunta unei prietene, cand langa mine a lesinat o tanara. In fata ei se afla un tanar preot, care balansa cadelnita in ritmul unui pendul hipnotic, in timp ce intona monoton ceva lalait greu de inteles. Am scos-o la aer si am trezit-o exact ca din orice transa hipnotica si i-am comandat sa ramana imuna la procesul de inductie anterior. Asa s-a intamplat.

Poate ca nu se stie dar transa hipnotica, care poate conduce la eliberare, a fost si continua sa fie folosita de catre Biserica pt inlantuirea maselor si a dusmanilor ei.

Este cunoscuta transformarea radicala suferita de marele geniu creator Blaise Pascal (matematician, fizician), care dupa transa indusa in cursul unei slujbe religioase s-a transformat dintr-un mare spirit liber, intr-o leguma, care nu a mai creat nimic, intr-o caricatura habotnica.

Sau reamintiti-va "Pacea de la Cozia" din ianuarie 1999, cand minerii au fost deturnati, ca urmare a reprogramarii in transa a liderilor lor ( nu vi se pare ceva straniu ca liderul minerilor a acceptat sa se retraga fara sa mai ceara nimic, eliberand pe cei peste 1.500 de jandarmi pe care minerii ii luasera prizonieri, desi in cursul negocierilor anterioare, cu premierul de la acea vreme, Radu Vasile, nu se obtinuse nici un progres).

Biserica este recompensata (scutita de taxe si impozite) pt serviciile aduse Puterii si in prezent pare inca ca se afla la adapost pt. crimele si deserviciile incalculabile facute impotriva umanitatii (ce a patit cel care a ucis o fata prin ritualul de exorcizare).

Sa nu uitam ca Mesmer a invatat inducerea transei pt vindecare de la un reprezentant al bisericii( un calugar iezuit, care practica exorcismul) si ca a fost acuzat de furt si de raspandirea unui lucru care trebuia sa ramana secret.

Cel mai controversat video despre hipnoza: Religia ca fenomen de transa

The Most Controverial Hypnosis Video - Religion as Trance Phenomena

http://www.youtube.com/watch?v=YnAK4b2zJnQ

Hipnoza si procesele hipnotice nu infirma actiunea unei puteri mai inalte, dar nu faceti nici o greseala daca veti constata ca cea mai mare parte din ritualul religios este o activitate legata de inductia transei si de utilizarea procesului hipnotic. In acest exemplu, Richard Nongard demonstreaza ca spectacolele de vindecare prin credinta, sunt procese in care se induce in masa transa hipnotica. Multumim lui Hugh Cole, pentru ca a demonstrat acest lucru impreuna cu mine .

Hypnosis and hypnotic processes do not invalidate the work of a higher power, but make no mistake much of religious ritual is trancework and the use of hypnotic process. In this example, Richard Nongard demonstrates faith healing shows, as a mass induction process of hypnosis. Thank you Hugh Cole for demonstrating this with me.

Religia crestina si hipnoza/Religion Christianity and Hypnosis

Steve G. Jones (http://www.SteveGJones.com) relateaza ca inainte a lucrat ca predicator pt "Church of Christ/Biserica lui Christos" (1990-1995), si ca practica acelasi lucru ca si acum(tehnicile hipnotice; hipnoterapia) cu o singura exceptie: acum nu mai foloseste numele de Dumnezeu.

O mare parte din lucrarea din Biserica este hipnoza. Trebuie sa fi convins. Credinta este efectul unei proceduri hipnotice. Credinta este ceva in care crezi, fara sa vezi. Ca sa ai credinta ca te opresti din fumat, sau ca vei pierde in greutate.

Singura diferenta dintre hipnoza care este utilizata de biserica crestina si hipnoterapie este ca noi nu folosim cuvantul Dumnezeu.

Nu mai spunem ca Dumnezeu te va ajuta sa slabesti, Dumnezeu te va ajuta sa te opresti din fumat..

http://www.youtube.com/watch?v=XDUNPRqDZ4E

Hipnoza sau religie?

Hypnosis or Religion?

http://www.youtube.com/watch?v=Dc7XSSYjxFs&feature=player_embedded

Did you ever wonder if you can tell the difference between someone in a state of spiritual ecstasy, and someone that has a hypnosis-triggered orgasm?

Well, here are roughly 100 women to put you to the test.... are they writhing about in a state of spiritual ecstasy or hypnotic bliss ? Can you tell the difference? And the bigger question, of course...is there a difference?

Hipnoza in masa deghizata ca rugaciune crestina

Mass hypnosis disguised as 'Christian Worship'

http://www.youtube.com/watch?v=5rCrvmgyXsc

Hipnoza sau Religie/ Hypnosis or Religion?

Hypnosis and hypnotic processes do not invalidate the work of a higher power, but make no mistake much of religious ritual is trancework and the use of hypnotic process. In this example, Richard Nongard demonstrates faith healing, as a hypnotic process of hypnosis. Thank you Hugh Cole for demonstrating this with me nongard nlp faith healing pentecostal charismatic holy ghost hypnosis hypnotize prosperity gospel hypnotherapy instant induction meditation

Hipnoza fata in fata cu Religia /Hypnosis vs Religion

http://www.youtube.com/watch?v=W0vIYBG2S8U

The hypnotic power of suggestion and influence! Hypnotism is a powerful tool, you can make people believe anything, behave in ways they would not normally and completely suppress their rationale and intelligence. If you like or agree with this video, can you please SHARE it to the best of your ability. SUPPORT from my more heavily subscribed subscribers would also be greatly appreciated. Thank you! I am very pleased with this video, a project I've been working on for some time. I believe it portrays well the influences and techniques within religion and the resultant affect on the "religious" mind. Definitions: Hypnosis- An artificially induced altered state of consciousness, characterized by heightened suggestibility and receptivity to direction. A sleeplike condition. I highly recommend that all people, theists and atheists to find and view the Louis Theroux's programme. I was absolutely shocked at the similarities and parallels between religion and hypnotism, hence this video. Very scary! The series of documentaries called "Louis Theroux's Weird Weekends"are made by the BBC, the specific program used is from series 3.1 called "Hypnotists" broadcast on BBC2 in September 2000. NOTE: Just in case there are any idiots watching this (and to be ultra-cautious), there was absolutely no attempt on my part to hypnotise anybody during "hypnosis vs religion" particularly with reference to the end. I was simply showing religious doctrine in a more open, hypnotic light. Marshall Sylver, a stage performer turned self-improvement motivator and sales trainer. He performs subconscious programming, working primarily in Las Vegas, Nevada. Louis Sebastian Theroux (born 20 May 1970 in Singapore) is a British-American broadcaster best known for his Gonzo style journalism on the television series

Atlas Acupunctura-Manual ET de depanare a masinii umane de Mirahorian
Atlas-Acupunctura-Manual-ET-de-depanare-a-masinii-umane-de-Mirahorian

Atlas Acupunctura-Manual ET de depanare a masinii umane de Mirahorian

Elementul ascuns in Legea Cinci Miscari
http://www.scribd.com/doc/21575935/Elementul-ascuns-in-Legea-Cinci-Miscari

Centre Energetice Subtile Chakra Tantien
http://www.scribd.com/doc/25704257/Centre-Energetice-Subtile-Chakra-Tantien

Energia Vitala subtila Prana, Qi, Ki, Chi, Mana, Orgone
http://www.scribd.com/doc/25705675/Energia-Vitala-subtila-Prana-Qi-Ki-Chi-Mana-Orgone

de la Gabrilela Talaba am primit urmatoarele linkuri:

Arthur E. Powell-Dublul eteric.doc
ArthurE.PowellDubluleteric.doc

AURA UMANA - Swami Panchadasi.doc
AURA UMANA Swami Panchadasi.doc

Yin-Yang(14) cours de MTC.pdf
Yin-Yang(14) cours de MTC.pdf

articol de pe:

HIDDEN KNOWLEDGE- RETURNING TO DIVINE FUNCTIONING

CUNOASTEREA ASCUNSA- REINTOARCEREA LA FUNCTIONAREA DIVINA

http://divinefunctioning.ning.com

Bun venit ! Welcome !

Lumina nu trebuie cautata si adusa din afara; Lumina care trebuie scoasa la iveala se afla inlauntrul nostru...iar lumina se va manifesta doar daca intrati in starea in care sa va nasteti din nou

You do not have to bring the light from outside; the light will unfold from within only if you enter in the the state in which you are born again

Ce este functionarea nondualista, divina sau holografica?

In articolele si cartile indicate pt instruire(vedeti in blog si grup) se arata ca o functionare nondualista este cea in care se suspenda separarea eu-tu, subiect-obiect. Acest gen de functionare se manifesta intamplator si tranzitoriu in iubirea autentica si in transa mistica, si in mod deliberat si stabil la fiintele umane trezite, eliberate, la sfinti si maestrii spirituali..

Aceasta functionare, in care se suspenda prapastia sau separarea dintre subiect si obiect, permite trecerea de la "a privi" la "a vedea", de la cunoastere indirecta (mijlocita de simturi si de procesarea mentala ), la cunoasterea directa, numita in toate traditiile drept cunoastere nemijlocita sau divina.

Acest salt in cunoastere, care a fost descris drept trezire, iluminare, "a doua nastere", eliberare(din realitatea secunda; "pestera" lui Socrate, descrisa de Platon in Republica, cartea a VII-a), "botez in lumina Sfantului Duh", reamintirea adevaratei noastre identitati, regasirea naturii noastre divine, conduce si la un salt in actiune.

Sa ne reamintim faimosul aforism al lui Francis Bacon "Cunoasterea inseamna putere", care poate fi gasit in Meditatii sacre(1597)

Sir Francis Bacon, famous aphorism, "Knowledge is power", is found in the Meditations Sacrae (1597).

Adica se realizeaza un salt de la cunoasterea mijlocita, care inseamna putere sau actiune mijlocita, magica, tehnologica, la cunoasterea nemijlocita, in care se restabilesc capacitatile divine ale fiintei umane, numite haruri, daruri(rezultatele ajungerii la Altar), desavarsiri(siddhis), fructe, efecte ale functionarii divine sau ale aprinderii focului sacru [cenusa(vibhuti)].

Unde este Centrul universului ?

Centrul este omniprezent(holografic), adica este situat in centrul fiecarei fiinte umane.

vedeti:

Imparatia lui Dumnezeu este inlauntrul vostru

http://www.scribd.com/doc/26757605/

Cei ce doresc sa fie instruiti in metoda creata de Dan Mirahorian intitulata

TREZIRE PRIN AUDITIE IN STAREA DE RELAXARE PILOTATA AWAKENING THROUGH HEARING IN THE STATE OF GUIDED RELAXATION,

http://mirahorian.ning.com

prin una dintre cele trei cai ( individual, in grup, partial online) sunt invitati sa ceara detalii prin email la adresa:

mirahorian@gmail.com

acest site de informare si instruire nu permite adaugarea de filme, imagini si bloguri, care nu au legatura cu obiectivul : trezirea, trecerea la functionarea nondualista, divina sau holografica

CUNOASTEREA ASCUNSA/HIDDEN KNOWLEDGE

Keep alive your Love and Awareness !

Sa tinem vie flacara Iubirii si a Constientei !

Reprezentantii civilizatiei Kogi:

"Terra- O lume care a fost pe punctul de a fi distrusa din cauza lipsei noastre de Iubire si de Constienta(utilizarea gresita a constientei)"

"Terra-A world that was about to be destroyed by our lack of Love and Awareness(the misuse of our consciousness)"[ Kogi Civilization]

Sting-"In compunerea muzicii trebuie sa intri practic intr-o stare de transa pt. a transmite cantecele. Nu cred ca scriem cantecele. Ele vin prin noi"

'In the composing of music you have to enter virtually a trance state to transmit songs. I don't think you write songs. They come through you'

HIDDEN KNOWLEDGE CUNOASTEREA ASCUNSA

Revelarea naturii ascunse a fiintei umane ca veriga in trezirea Constiintei universului reprezinta o cunoastere care a fost ascunsa rasei umane de-a lungul intregii sale istorii. Dedicam aceste pagini trezirii universului manifestat in noi la autocunoastere, la descoperirea adevaratei noastre identitati si la manifestarea puterilor noastre divine care vor permite omului sa salveze planeta si actuala civilizatie de la auto-anihilare"(Mirahorian)

"Revealing the Hidden Nature of Human Being as a bridge in the Awakening of the Consciousness of the Universe is a knowledge that was hidden from the human race all throughout history. We dedicate these pages to the awakening of self-knowledge of the universe manifested in us that will reveal our true identity that can help the man to discover his hidden powers to save THE EARTH and our civilization from self-annihilation".(Mirahorian)

Universul in care traim se manifesta in doua stari de functionare: dualista(profana; localizata; discontinua, temporala; faza manifestata; materiala sau corpusculara) si nondualista(unificata; continua, aliniata; atemporala; sincronica; faza delocalizata, omniprezenta; divina; holografica).

Stiinta si tehnologia terestra cunoaste stocarea de informatii in forma de memorie localizata si delocalizata(omniprezenta; localizata in fiecare parte a intregului; memoria holografica). Civilizatia actuala de pe Terra este prizoniera a actiunii si a propulsiei localizate(mijlocita de un sistem localizat de tractiune: motor), care sunt insotite permanent de reactiune si de procese inertiale. Este insa neglijata delocalizarea in planul actiunilor(fortelor) si al propulsiei, care sunt libere de reactiune si de inertie, desi acest proces este primordial in univers, dupa cum o demonstreaza caderea corpurilor sub influenta campului gravitational.

Traditia mistica se refera atat la cunoasterea si actiunea mijlocita(profana) si cat si la cunoasterea si actiunea nemijlocita(divina; capacitatile mistice sau paranormale).

Prima categorie porneste centrifug, catre exterior, din afara, de la periferie, este insotita de ignoranta, inertie, reactiune, neputinta(se mentine prizonieratul in realitatea secunda a proiectiilor mentale; cel ce actioneaza asupra lumii umbrelor ramane neputincios) si conduce la acumularea de Karma.

Cea de a doua categorie porneste spre centru (centripet; catre cunoasterea de sine), si este o cunoastere si o actiune directa(eliberata din lumea umbrelor), care vine nemijlocit din centrul fiecareia din partile componente ale unui intreg(delocalizata; holografica), si nu este insotita de inertie, de reactiune, adica este eliminata acumularea de Karma.

In toate traditiile spirituale trecerea de la o categorie la alta presupune deschiderea catre manifestarea Gratiei Divine, abandonarea luptei(wu wei; non-actiunea in taoism, naishkarmya: actiunea fara reactiuni in Karma Yoga; vairagya, actiunea incolora in Raja Yoga), eliminarea actiunii directive localizata in ego(eliminarea centrarii in falsul eu, care nu este decat o reflectie, o umbra a Sinelui, proiectata pe ecranul mental), care impiedica curgerea libera, caderea spre veritabilul centru al fiintei, renuntarea la cautarea in afara si reintoarcerea in noi insine(cunoasterea de sine).

Aceasta reintoarcere presupune in caile devotionale (Bhakti Yoga) abandonarea, predarea, caderea, intrarea in starea inchegata(unificata; polimerizata), caracterizata de instalarea unificarii sau a coerentei, si este descrisa in expresii lingvistice de genul caderea in transa, similara indragostirii, a caderii prada, a rapirii (falling in love, falling in trance, falling in Tao).

contact: mirahorian@gmail.com

SITURI AUTOR /AUTHOR SITES

SITE PSI-SCIENCES

http://www.psi-sciences.com/

SITE QI MAGEN

http://www.danmirahorian.com/

SITE GRAAL STAR

http://www.danmirahorian.ro/

MIRAHORIAN: HIDDEN KNOWLEDGE/CUNOASTEREA ASCUNSA

http://www.myspace.com/hiddenknowledge1

http://mirahorian.spaces.live.com/

http://hiddenknowledge.multiply.com

http://hiddenknowledge1.blogspot.com/

http://www.flickr.com/photos/shamanictrance/

http://hiddenknowledge.wayn.com/

http://guidedawakening.weblog.ro/

http://mystictrance.gaia.com/blog

http://www.google.com/profiles/cunoastereascunsa

http://mirahorian-hiddenknowledge.blogspot.com/

Alte articole:

Functionarea Nondualista, Divina sau Holografica in transa mistica si in iubirea autentica

http://www.scribd.com/doc/26757511/

Mirahorian: Wei Wu Wei and the Holographic Functioning

http://www.scribd.com/doc/26321626/

Marile Ziceri(Mahavakya) si Universul Holografic

http://www.scribd.com/doc/28005586/

Mahavakya Marile Ziceri si Universul Holografic

Acest subiect este un dosar de studiu abordat pe doua situri

INNER HOLY GRAIL TECHNOLOGY
TEHNOLOGIA SFANTULUI GRAAL INTERIOR
http://holygrailtechnology.ning.com

QI MAGEN-ELIBERAREA DIN CUTIA PANDOREI A MEDICATIEI CHIMICE
QI MAGEN OUT OF PANDORA S BOX OF CHEMICAL MEDICATION
http://qimagen.ning.com/

Deja Qi Magen 2009 genereaza 3 tipuri de semnale terapeutice 1. impulsuri magnetice rezonante; 2.impulsuri de energie vitala(qi, chi, ki, prana, mana) si 3. sunete pt repararea ADN, curatare chakra, bija mantra.

Subiectul este abordat in doua articole:

QI MAGEN PREZENTARE 2006
http://www.scribd.com/doc/25666743/QI-MAGEN-PREZENTARE-2006

Graal Star Holy Grail Vortex

http://www.scribd.com/doc/30732741/

http://www.docuter.com/viewer.asp?documentid=4701466024bd9eebb45a461272573627

Cele sase sunete vindecatoare din Qigong se afla in articolul

Sunete vindecatoare in medicina traditionala chineza

Legea celor 5 elemente(miscari)

Legea celor cinci este de fapt legea celor sase elemente vibratorii
Cercetari privind Medicina Traditionala Chineza
Introducere si redactare in lb. romana de: Dan Mirahorian
Bucuresti, Romania

vedeti pe linkul de mai jos:

Legea celor Cinci ascunde de fapt sase Miscari

Five or Six Vibrational States (movements, phases, steps, elements) Theory ?
Die Theorie der Fünf oder Sechs Schwingungszustände (Elemente, Bewegungen, Phasen, Schritte) ?
La teoría de los Cinco o de los Seis Estados de vibración (movimientos, fases, pasos, etapas, elementos vibratorios)?
La théorie des Cinq ou des Six États vibrationnels (mouvements, phases, stades, éléments ) ?
La teoria dei Cinque o dei Sei Elementi vibrazionali (movimenti, fasi, stati vibrazionali, passaggi) ?
http://www.scribd.com/doc/21575935/Acupunctura-Legea-Cinci-Miscari

Conexiunea dintre sunetele sacre si centrele energetice subtile se afla in articolul de mai jos:

Centre Energetice Subtile Chakra Tantien in diferite traditii de pe Terra
Subtle energy centers in various spiritual traditions on Earth: Chakra, Tantien
http://www.scribd.com/doc/25708471/Subtle-energy-centers-in-various-spiritual-traditions-on-Earth-Chakra-Tantien

Erori comune cu privire la energia subtila Prana, Chi, Qi, Ki, Mana, Orgone

Common errors on subtle vital energy Prana, Chi, Qi, Ki, Mana, Orgone
http://www.scribd.com/doc/25663614/Common-errors-on-subtle-vital-energy-Prana-Chi-Qi-Ki-Mana-Orgone

mai jos este redat articolul de pe linkul:

Elementul ascuns in Legea Cinci Miscari

De ce actioneaza sunetul ?

Fiindca sunetul este un generator de forme si deci de camp de structurare morphogenetic (vedeti imaginile si filmele postate de autorul acestui articol)

Sunetul Mantra OM(AUM) cel mai venerat simbol spiritual hindus(care se afla la originea altor simboluri folosite in alte traditii: AMEN, AMAN, AMIN)

are o reprezentare grafica si una acustica. Important este ca reprezentarea sa acustica este Shri Yantra, Merkaba, Lotusului Inimii(Anahata Chakra), Sigiliului lui David si a Scutului lui David (David Magen) si imaginea biofotonului(de aici capacitatea de energizare a apei)

si imaginea biofotonului din apa energizata

natural sau cu orice alta tehnologie

Shri Yantra era utilizata in Atlantita si este ascunsa in simbolul crucii crestine

(care atat in varianta centripeta, cat si in cea centrifuga reprezinta o dezvaluire, o desfacere, o manifestare a graalului interior din inima fiintei umane prin trezire,

"indumnezeire", "nastere din nou")

vedeti si siturile dedicate acestui subiect:

HOLY GRAIL A TRANS-DIMENSIONAL GATE TO DNA REPAIR AND ETERNAL YOUTH

SFANTUL GRAAL-O POARTA INTERDIMENSIONALA PT. REPARAREA ADN SI TINERETE VESNICA
http://www.myspace.com/mirahorian
http://holygrail1.multiply.com/
http://www.danmirahorian.ro/
http://holygrail1.spaces.live.com/
http://www.flickr.com/photos/mirahorian/
http://holygrail1.blogspot.com
http://holygrailsfantulgraal.wordpress.com
http://holygrail2.blogspot.com
http://www.google.com/profiles/danmirahorian

Sathya Sai Baba chanting the Gayatri Mantra

Deva Premal and Miten chanting the Gayatri Mantra

Semnificatia Gayatri Mantra

Realitatea sub aspectul sau material

(ca infasurare de fotoni) sau energetic, reprezinta o intrupare grosiera a constiintei cosmice.

O astfel de realitate este psiho-activa (reactioneaza la gandurile, intentiile si cuvintele noastre), adica raspunde la inflorirea constiintei in planul director (noetic).

In aceasta situatie noi suntem co-creatorii realitatii in care traim, fie ca suntem constienti sau nu de acest lucru.

Influenta gandurilor, intentiilor si cuvintelor a fost obiectivata cu ajutorul plantelor de creatorul detectorului de minciuni (Cleve Backster), a apei( Masaru Emoto, Dean Radin ), a cristalelor (Paracelsus, Prentice Mulford).

Intr-o astfel de realitate prezenta constienta este o obligatie daca nu dorim sa actionam pt distrugerea noastra si a planetei.

Necesitatea prezentei constiente impartiale in procesul de trezire, de iluminare, de eliberare, de descoperire a adevaratei noastre identitati
The necessity for an impartial presence (awareness, mindfulness) in the process of awakening, enlightenment, liberation, in order to find our true identity
La nécessité de la presence consciente impartiale (mindfulness) dans le processus d'éveil
d'illumination, de la libération, pour trouver notre véritable identité

Daca veti trece in revista legendele, basmele si traditiile, care leaga accesul la nemurire, de mentinerea starii de trezire, de veghere sau de prezenta constienta, veti descoperi o convergenta, care nu poate fi datorata intâmplarii. Sa ne reamintim ca stiind ca zeii nu-i vor darui nemurirea, Utnapistim ii sugereaza lui Ghilgames calea initiatica, pt a realiza nemurirea, transmutarea conditiei umane: "Vino, incearca sa nu te culci si sa nu dormi sase zile si sapte nopti " (XI, 199)., sau ca Prâslea cel voinic s-a folosit de mijloace externe pt. a nu adormi(sageti; calea pilotarii este tot un mijloc auxiliar) si sa obtina merele de aur sau elixirul imortalitatii, "Apa vie".

Sau sa ne reamintim ca descoperirea ceaiului este atribuita calugarilor, care aveau nevoie de el, ca sa-si pastreze starea de veghe in cursul meditatiei sau a rugaciunii.

Buddha(de la termenul din lb. sanskrita: "bodhi"-trezitul) s-a referit la realizarea trezirii prin constientizarea corpului, prin urmarirea gandurilor sau a procesului respirator (Anapana sati; Vipassana). Iisus a cerut discipolilor sa vegheze si sa fie treziti, "ca un servitor care asteapta întoarcerea stapânului". Iisus a vorbit despre femeile neglijente, care nu au mai avut ulei in lampa(constienta) si au pierdut venirea mirelui si nunta in cer (venirea luminii necreate; iluminarea, trezirea). Aceste cinci femei se deosebesc de cele cinci femei întelepte, care au avut suficient ulei (au ramas constiente). Pentru a testa gradul de prezenta al discipolilor, unii maestri Zen vin pe neasteptate pe la spatele discipolilor, care mediteaza, si îi lovesc cu un baston. Un soc destul de mare! Daca discipolul este total prezent si în stare de vigilenta, daca îsi pastreaza "cingatoarea incinsa si lampa aprinsa", atunci îsi observa maestrul apropiindu-se pe la spate si îl opreste sau se fereste.

Nota DM: In aceasta analogie pe care Iisus o foloseste pentru prezenta se face referire la centrarea in hara(manipura; ch'i hai; plexul solar) si la aprinderea centrelor energetice subtile (chakra in hinduism, tantien in taoism, "faclii" in crestinism).

vedeti: Subtle energy centers in various spiritual traditions on Earth: Chakra, Tantien
http://www.scribd.com/doc/25708471/Subtle-energy-centers-in-various-spiritual-traditions-on-Earth-Chakra-Tantien

Dar daca discipolul este lovit, însemna ca a fost adormit, cufundat în gânduri, adica absent, inconstient.
Atunci cand sfintii si maestrii spirituali spun : "treziti-va, desteptati-va, " ei se refera la trezirea din somnul identificarii realitatii cu umbrele proiectate pe ecranul mental(peretele pesterii), la eliberarea din realitatea secunda(pestera despre care i-a vorbit Socrate lui Platon) in care oamenii am cazut prizonieri, la vindecarea orbirii (trecerea de la "a privi" la "a vedea"; trecerea de la functionarea dualista la cea nondualista, divina, holografica), la invierea din morti (oamenii netreziti, care nu realizeaza "nasterea din nou" nu apartin lumii celor vii, ci mortilor).

Orice cale spirituala autentica va urmari sa trezeasca, sa faca oamenii mai constienti, mai treziti, sa alunge valurile care acopera lumina omniprezenta, sa-i elibereze de lanturile (identificarile, dogmele) si automatismele care-i tin prizonieri. Sa nu actioneze ca niste roboti, care au devenit sclavi ai dependentelor, deprinderilor, obiceiurilor, a ceea ce cred ca stiu, ci sa actioneze in mod constient. Orice rugaciune repetata mecanic nu conduce la trezire. Orice gest de inchinare sau de asezare a corpului intr-o anumita pozitie nu conduce la realizare, daca nu este asistat de prezenta constienta. Metoda de relaxare pilotata este una de asezare constienta in repaus, in neclintire. Fara asistare constienta oamenii adorm, in loc sa intre in starea paradoxala de veghe(o stare caracterizata de unde cerebrale specifice somnului, dar in care este prezenta constienta; vedeti diagrama yin-yang prezentata in manualul de relaxare pilotata, cu privire la cele patru stari de constiinta)

Trezirea incepe urmarind ceea ce facem, ceea ce gandim, ceea ce simtim. Misticii sufi recomanda urmarirea mersului pe jos( daca la un moment dat se pierde firul urmaririi constiente a fiecarui pas, se incepe din nou exercitiul din locul de plecare).

Observati si in imaginea de mai jos ca prezenta constienta este un exercitiu de aliniere a celor trei planuri (noetic, emotonal, biotic) si atentii(intelectuala, afectiva si instinctuala).

Daca una dintre atentii pleaca(se indreapta catre altceva: gand, amintire sugerata) se reinitializeaza exercitiul (se repeta mantra, cererea, rugaciunea, intrebarea paradoxala de tip koan sau cea recomandata de Ramana Maharishi; "Cine sunt eu?").

Pildele lui Iisus se refera la atentia incolora, detasata, lipsita de identificari straine caii ("unde iti e comoara, acolo iti va fi si inima(atentia afectiva").
De ce este important sa fim constienti?

Fiindca altfel nu exista experienta trezirii in momentul reintoarcerii acasa. Fara a fi cu ochii deschisi degeaba suntem inconjurati de lumina..degeaba intalnim Sinele Universal(Stapanul Universului).
Si in cursul somnului profund ne reintoarcem acasa, dar fiindca facem acest lucru inconstienti, dupa ce am abandonat constienta, nu vedem si nu experimentam nimic. De fapt suntem obligati sa abandonam o constienta nerafinata, colorata de dualitate, care apartine egoului, mintii..

De aceea este necesara starea de martor impartial, rafinarea prezentei, clarificarea "ochilor" prin care vedem realitatea, detasarea de ochii mintii, care privesc doar umbrele proiectate pe ecranul mental (peretele pesterii).

Imaginea de mai jos subliniaza importanta prezentei constiente, a vegherii

Influenta gandurilor si cuvintelor asupra apei si necesitatea prezentei constiente impartiale in trezire
Cercetarile lui Masaru Emoto asupra influentei pe care o au gandurile si cuvintele noastre asupra structurii apei au uimit lumea("Mesaje de la Apa")
Masaru Emoto cutting-edge research into the relationship between water and thoughts( Messages from Water) has stunned the world;
vedeti si articolul despre acest subiect:
http://mirahorian.ning.com/profiles/blogs/necesitatea-prezentei
Necesitatea prezentei constiente impartiale in trezire
Cercetarile lui Masaru Emoto asupra influentei pe care o au gandurile si cuvintele noastra asupra structurii apei au uimit lumea("Mesaje de la Apa")
Masaru Emoto cutting-edge research into the relationship between water and thoughts( Messages from Water) has stunned the world;
vedeti si articolul despre acest subiect:
http://mirahorian.ning.com/profiles/blogs/necesitatea-prezentei

Scriitorul, cercetatorul si filozoful Stefan A. Schwartz discuta ultima sa lucrare care arata modalitatea in care constiinta, afecteaza structura de apei. El vorbeste, de asemenea, despre constienta non-localizata si despre abilitatile de tip extrasenzorial(ESP).

Art a adus in discutie cazul Natashei Demkina, asa-numita "Fata cu ochii cu raze X", care vede in interiorul organismelor umane( lucru accesibil in transa oricarui om).

Schwartz caracterizeaza aceasta capacitate ca fiind similara clarvederii(vederii obiectelor de la distanta; remote viewing).

Aceste abilitati sunt de obicei suprimate, inabusite si pierdute din cauza conditionarii, dar într-un test cu directorii de firme s-a descoperit ca cei care au avut cel mai mare punctaj în testele psi, aveau si cele mai profitabile companii, a subliniat el.
Water has the ability to be altered by conscious attention, said Schwartz. He reported that Dean Radin had recently replicated Masaru Emoto's groundbreaking research, demonstrating that the shape of water crystals can be affected by thoughts and music. Water was tested in an experiment involving 14 healers and patients and showed changes in its hydrogen bonds that were not present in the control group (water not exposed to the healing thoughts), Schwartz detailed. His research indicates that the consciousness of all living things from humans to plants is connected...

Constienta si Apa Partea 1

Constienta si Apa Partea 2

Constienta si Apa Partea Pt.3

Cei 10 Tauri -Stadiile progresive ale constientei care conduc la Iluminare de maestrul chinez Kakuan (in japoneza: Kukuan) ,

Illustrated by Ilustratii de: Tomikichiro Tokuriki

Traducere dupa o transcriere a lui Nyogen Senzaki and Paul Reps Excerpt from Zen Flesh, Zen Bones, A Collection of Zen and Pre Zen Writings[1]

Cei zece tauri reprezinta pasii succesivi in procesul de descoperire a adevaratei noastre naturi. Secventa celor zece tauri urmata de secole de scoala Lin chi Rinzai are si azi un mare impact, ca si atunci cand a fost realizata

10 Ten Bulls Zece Tauri Harta Calatoriei Spirituale

The Ten Ox herding pictures tell the story of awakening and realization of the true self in the tradition of Zen Buddhism. The beautiful illustrations here are from the walls of the Hall at the Mu Sang Sa Temple in Korea, with the kind permission of International Zen Center's Abbot Dae Jin. The whitening of the ox indicates awakening to our true nature. Accompanying each picture is a description that sets the basic tone for each stage, followed by a translation of the poems from the twelfth century Zen monk Kuòan Shiyuan , who revised and expanded upon a traditional Taoist tale of the ox and the oxherd. To use these pictures as they were intended, you need to relate them to your own life - but dont worry about where you are in the stages...the first one will do if you're really there. - May you find peace and happiness.

LAO TSEU-TAO CALEA CATRE CERUL NOSTRU INTERIOR

see more on/vedeti mai mult pe siturile de mai jos:

http://www.myspace.com/dmlaotzu

http://laotzu1.multiply.com/

http://dmtao.blogspot.com

http://laotzutao.spaces.live.com/

http://www.flickr.com/photos/dmtao/

http://laotzulaozi.wordpress.com/

http://www.psi-sciences.com/

Group Yahoo:

http://tech.groups.yahoo.com/group/TAOCALEAINTERIOARA/ http://groups.yahoo.com/group/TAOTHEINNERWAY/
http://uk.360.yahoo.com/dmtao
see published books: /vedeti cartile publicate pe:
http://www.scribd.com/essenza_divina/

apasati pe imagini ca sa cititi textul

COPERTA EDITIEI 1992,1993,1994

COPERTA SPATE LA EDITIA 1992,1993,1994

COPERTA INTERIOARA A EDITIEI 1992,1993,1994

COPERTA EDITIEI 2005

COPERTA EDITIEI 2006

Capitolul 47 Cerul -un loc inlauntrul tau-Universul Holografic

Capitolul 33 Calea catre Imortalitate si cunoastere directa

SA FIM ATENTI !! BEWARE !!
O jumatate de adevar este inca o minciuna ! A Half Truth is still a Lie !
"It is twice as hard to crush a half-truth as a whole lie"
Biblia afirma ca sarpele (un simbol pentru "vibratie" si "vrittis" în limba sanskrita) a fost prezent în Gradina Edenului. El a fost acolo atunci, asa cum el este prezent si azi, impiedicand vederea directa si facand posibila acceptarea unor jumatati de adevaruri, asa cum a facut posibila înselarea chiar si a primilor oameni/

The Bible reports that the serpent(a symbol for "vibration" or "vrittis" in Sanskrit language) was present in the Garden of Eden. He was there then even as he is here now, using half-truths to deceive even the first humans.

O REALITATE SEPARATA/ A SEPARATE REALITY

vedeti articolul de la adresa de mai jos:

http://www.scribd.com/doc/27464855/

Multe dintre filmele care au cucerit marele ecran in ultimii ani pun sub semnul întrebarii realitatea-sau lumea reala, asa cum o stim - indicand faptul ca am cazut prizonieri sau captivi într-o lume iluzorie, creata în mod artificial prin programare si conditionare, în care ne identificam pe noi insine cu trupul si cu lumea exterioara/ Many of the movies that have hit the big screen over the last few years question reality—or the real world, as we know it—pointing out that we have fallen prisoners or captives in an artificially created dream world produced by programming and conditioning in which we identify ourseves with the body and the external world.

Filme si seriale de televiziune precum The Matrix, Matrix Reloaded, The Thirteenth Floor, Harsh Realm, Vanilla Sky, Total Recall, Truman Show, Strange Days, Dark City, Open Your Eyes, The Frequency, Existenz si The One, toate examineaza tema pe cât de serioasa de a considera gresit realitatea ca fiind doar o reflectare a acesteia pe ecranul mental/Movies and TV series like The Matrix, The Matrix Reloaded, The Thirteenth Floor, Harsh Realm, Vanilla Sky, Total Recall, The Truman Show, Strange Days, Dark City, Open Your Eyes, The Frequency, Existenz, and The One all examine the theme of just how seriously wrong we might be when we consider reality only a reflection of it on the mind screen.

In "The Matrix", de exemplu, are loc urmatorul dialog: "Ce este real? Cum definiti "realul"? Daca vorbiti despre simturile dvs-ceea ce simtiti, gustati, mirositi, sau vedeti - atunci tot ceea ce vorbiti se refera la semnale electrice, care sunt interpretate de creierul dvs."
Aceste teme din filme "au fost în centrul cercetarii filosofice în trecut, desi pâna la sfârsitul secolului al XX-lea nu au primit atentia pe care o meritau. Dar acum, stiinta a dovedit ca subiectul despre care discuta Patanjali este un fapt stiintific, mai degraba decât o ipoteza filosofica/In "The Matrix", for instance, the following dialogue takes place: "What is real? How do you define "real"? If you're talking about your senses—what you feel, taste, smell, or see—then all you're talking about are electrical signals interpreted by your brain". These movies' themes had been the focus of philosophical research in the past, though not until the end of the 20th century did they receive the attention they deserved. But now, science has proven the subject Patanjali discusses to be scientific fact, rather than a philosophical hypothesis.
Vedeti acest subiect pe:/See more on this subject on:
http://www.myspace.com/patanjaliyoga
http://blog.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendID=284520380&blogID=337121770

La acelasi subiect se refera si traditia taoista, continuata in buddhismul zen, care spune ca reflectia mentala a realitatii(oglindirea Lunii in apa lacului) nu este insasi realitatea.

Alegoria pesterii lui Platon
Alegoria pesterii (Republica 7. 514a) este o metafora, inteleasa azi deformat, prin care Socrate arata ca lumea pe care nu o percepem prin mijlocirea simturilor (invizibila) este adevarata realitate („noeton”) si ca lumea umbrelor sau a proiectiilor de pe peretele pesterii, o incinta in care fiintele umane sunt prizoniere( ecranul mental), o lume accesibila prin simturi (vizibila) („(h)oraton”) este cel mai putin apta pentru a conduce la o cunoastere reala, si este cauza pt care se mentine prizonieratul in lumea ignorantei(orbirii; intunericului), al conflictelor, al crizelor, al identificarilor eronate.
Pana in momentul trezirii sau celei de-a doua nasteri toate fiintele umane sunt prizoniere in uterul realitatii secunde si sufera de sindromul descris in alegoria pesterii lui Platon
Suntem oare prizonieri intr-o realitate secunda a umbrelor, a proiectiilor, a dogmelor, a credintelor laice(teorii; modele) si religioase ?
Poate daca...n-am suferi de acest sindrom descris in alegoria pesterii lui Platon...am vedea solutiile la crizele in care se zbate in prezent civilizatia terestra !

Filmul de animatie prezentat mai jos, care a primit numeroase premii internationale, expune in imagini Alegoria pesterii lui Platon

The Cave: An Adaptation of Plato's Allegory in Clay
http://www.youtube.com/watch?v=E4XXItJYFKA&feature=player_embedded

Stiinta actuala a ajuns la concluzia ca noi nu vedem realitatea, ci doar privim la o oglindire sau la o reflectare a ei in oglinda mentala, la o imagine proiectata pe ecranul mental, alcatuita din impulsurile venite de la simturi, o imagine alterata de programul de procesare analitica(emisfera stanga) si analogica(emisfera dreapta), care ne-a fost implantat in cursul conditionarii(instruirii; educatiei). Traditia din taoism si din buddhismul zen se refera la inutilitatea slefuirii oglinzii mentale, fiindca oricat am slefui o caramida (aluzie si la imperfectiunile planului grosier in care este situala mintea) ea va reflecta in definitiv tot umbre, tot o realitate secunda.
Va recomand videoclipul de mai jos care ilustreaza acest lucru

Holographic Universe ( Part 1 of 2 ) its all illusion
http://www.youtube.com/watch?v=vnvM_YAwX4I&feature=player_embedded

Holographic Universe ( Part 2 of 2 ) its all illusion
http://www.youtube.com/watch?v=YG9FO7JGWq4&feature=player_embedded


Suntem prizonieri intr-o realitate secunda, fara contact cu adevarata realitate(exact ca in alegoria pesterii lui Platon); percepem doar impulsuri, pe care le transformam in imagini;
Suntem prizonieri ai unei conditionari, care ne face captivi ai unei realitati proiectate in interiorul creierului nostru, despre care credem ca este insasi realitatea.
Propria noastra interpretare a realitatii nu este realitatea insasi, ci o proiectie a ei pe ecranul mental, pe peretele pesterii, despre care vorbea Socrate.
Nu doar spatiul, ci si propriul nostru corp este o imagine proiectata pe ecranul mental. Vorbim despre o lume exterioara, cand in realitate nu cunoastem decat o lume interioara, a proiectiilor din interiorul pesterii intunecate. Nu putem fi siguri ca o lume exterioara exista cu adevarat in afara acestei iluzii, pana cand nu ne trezim. Singura realitate pe care o cunoastem si la care putem reactiona, in regimul de functionare mijlocita, este o lume a perceptiilor, o lume a impulsurilor numite de Patanjali: "vrittis"(lit.: "vartejuri; oscilatii; unde cerebrale").
O functionare nemijlocita in domeniul cognitiv si efector (al actiunii) se petrece la trecerea in regimul de functionare nondualista, holografica sau divina (cand dispare separarea subiect-obiect). Fiinta umana trezita (iluminata) poate functiona stabil in acest regim. Celelalte fiinte umane simt gustul indumnezeirii doar in momentele de transa mistica(samadhi) sau in rarele clipe in care sunt rapiti sau abandonati in fluxul iubirii autentice.

Reality is a holographic Illusion: defined by our five senses
http://www.youtube.com/watch?v=ziQcxabRfv4


The holographic universe proves that the physical world we believe is real is in fact an illusion, an inner projection. Energy fields are decoded by our brains into a 3D picture, to give the illusion of a physical world

Cartea "Puterea lui ACUM"("Power of NOW") a lui Eckhart Tolle nu a putut fi inteleasa la adevarata ei valoare fara intelegerea conceptului de realitate secunda(temporala; unde se manifesta succesiunea si timpul) in care suntem prizonieri pana la trecerea in realitatea atemporala a lui ACUM in care succesiunea si timpul se suspenda(realitatea sincronicitatii).

Cei ce au citit Aforismele lui Patanjali(Yoga Sutra), in care sunt descrise regulile de aliniere pt a obtine eliberarea(moksha) au vazut ca se cauta stingerea identificarii cu cele cinci categorii de proiectii, de umbre sau de impulsuri mentale(vrittis), care ne umplu si ecraneaza(invaluie) sau opresc perceptia nemijlocita a realitatii. Redam mai jos traducerea celui de-al doilea aforism unde este indicat obiectivul tactic, calea prin care se poate realiza scopul strategic: alinierea, conjunctia, restabilirea legaturii cu realitatea divina:

Aici incepe prezentarea celui de al doilea aforism (instructiune; regula) din cartea lui Patanjali , intitulata Yoga Sutra( Reguli de Aliniere)

imaginea se poate mari la apasare

YS 1.2. eka/dvau/yoga? citta-v?tti-nirodha? /yogas chitta vritti nirodhah

Traducerea convergenta/ConvergentTranslation:

R: Yoga(starea de aliniere, unificare sau centrare) [se realizeaza prin]stingerea (nirodha) [golirea, vidarea, oprirea constienta (a procesului de identificare cu)] vrittis (vartejurile; impulsurile; fluctuatiile; valurile; oscilatiile, gandurile; emotiile; umbrele proiectate) din chitta (minte)[pe ecranul mintii; peretele pesterii lui Platon]; Nota 1
E: Yoga(the state of alignment in which we are aligned, unified or centered) [is realised by ]extinction (nirodha)[stilling; cessation; restriction; suppression (in the sense of continual and vigilant watchfulness) of the identification with] the fluctuations (vrittis) [activities, modifications, impulses, the thought forms, workings; projected shadows] of the mind (chitta)[ the screen of the mind; the wall in Plato's Allegory of the Cave];
F: Le Yoga (l'état centré, unifié ou aligné) [est réalisé par ] l'extinction (nirodha) [l'arret; interruption, restriction, suspension) [de l'identification avec les] vritti (agitation, modifications, perturbations, fluctuations, impulsions, mouvements, l'activite automatique; les projections des ombres sur le mur de la caverne de Platon) de chitta (mental; esprit, pensee; conscience peripherique; l'écran mental; le mur sur lequel les ombres sont projetées dans l’allégorie de la Caverne de Platon);
S: Yoga (el estado de alineacion ; el estado unificado, centrado) [se logra mediante la] extinción (nirodha)[ restricción, supresión; inhibición; cesación o quietud mental; estado de cesación de la identificación con todo el contenido mental y con] vrittis (fluctuaciones mentales, modificaciones mentales, agitación, pensamientos, emociones y sensaciones fluctuantes; las sombras proyectadas sobre la pared de la caverna ; proyecciones del mundo de los hombres y de las cosas que son falsas) la de la chitta (mente; la pared del fondo de la caverna en la Alegoría de Platón);

MIRAHORIAN: AFORISMELE LUI PATANJALI YOGA SUTRA OF PATANJALI- THE INNER REVOLUTION THE MOST IMPORTANT BOOK ON EARTH YOGA SUTRA OF PATANJALI PATANJALI’S YOGA APHORISMS
INNER REVOLUTION-PATANJALI YOGA SUTRA
MIRAHORIAN:AFORISMELE LUI PATANJALI
PATANJALI YOGA SUTRAS, THE WAY TO INNER HEAVEN

http://www.myspace.com/patanjaliyoga
http://patanjaliyoga.spaces.live.com/
http://patanjali1.multiply.com/
http://www.psi-sciences.com
http://www.psi-science.com
http://patanjalisutra.wordpress.com/

Patanjali Yoga Sutras Groups
http://tech.groups.yahoo.com/group/Patanjali_Yoga/
http://tech.groups.yahoo.com/group/Patanjali_Yoga_Sutras/
http://groups.google.com/group/YOGA-SUTRA

http://patanjali-inner-revolution.blogspot.com
http://patanjali1.blogspot.com/

http://360.yahoo.com/patan_jali
Patanjali-Yoga Sutra on WordPress:
http://patanjalisutra.wordpress.com/
Patanjali Yoga Sutras Photos
http://www.flickr.com/photos/pata_n_jali/
Patanjali Yoga Sutras Groups
http://tech.groups.yahoo.com/group/Patanjali_Yoga/
http://tech.groups.yahoo.com/group/Patanjali_Yoga_Sutras/
http://groups.google.com/group/YOGA-SUTRA

Cautati "Puterea lui ACUM" intr-o noua traducere in lb. romana prezentata in varianta bilingva de Dan Mirahorian

Puterea lui ACUM/ The power of NOW (ultima varianta de corectura)
http://www.docuter.com/viewer.asp?documentid=7799863954bd9ea04d99131272572420 Puterea lui ACUM/ The power of NOW (ultima varianta de corectura)
http://www.docuter.com/viewer.asp?documentid=7799863954bd9ea04d99131272572420  Puterea lui ACUM/ The power of NOW (ultima varianta de corectura)
http://www.docuter.com/viewer.asp?documentid=7799863954bd9ea04d99131272572420 

A commentary of the 11th chapter of Tao Te Ching in the 7th chapter of his book "The Power of NOW"

Search for the new translation of"The Power of NOW" in Romanian language by Mirahorian(the translator of Lao Tzu)

Preocuparea de 30 de ani a lui Eckhart Tolle pt. "Tao Te Ching" se poate vedea din videoclipul de mai jos:

Eckhart Tolle on "Tao Te Ching"
http://www.youtube.com/watch?v=mAXSUZFqmQQ

Traducerea si comentariul capitolului 11 realizata din lb. chineza de Mirahorian se afla pe:

see published books:vedeti cartile publicate pe:
http://www.scribd.com/essenza_divina/

Capitolul 11 Goleste-ti mintea/Videz votre mental/ Empty Your Mind
http://www.scribd.com/doc/21576185/Capitolul-11-Goleste-ti-mintea-Videz-votre-mental-Empty-Your-Mind

Spatiul /Space

vedeti
"Puterea lui ACUM" de Eckhart Tolle
The "Power of NOW" by Eckhart Tolle
UN GHID PENTRU TREZIRE SPIRITUALA / A GUIDE TO SPIRITUAL ENLIGHTENMENT
O carte despre trezire, iluminare, invulnerabilitate, eliberare de suferinta, vindecare, cresterea capacitatii sistemului imunitar, intr-o noua traducere in lb. romana prezentata in varianta bilingva de Dan Mirahorian

Spatiul /Space

Asa cum niciun sunet nu poate exista fara liniste, nici un lucru nu poate exista fara ceea ce nu exista(vidul; nimicul), fara spatiul gol care îi permite sa ocupe un loc, sa existe.

Just as no sound can exist without silence, nothing can exist without nothing, without the empty space that enables it to be.

Fiecare obiect fizic sau corp a veni din nimic, este înconjurat de nimic si în final se va întoarce în nimic. Every physical object or body has come out of nothing, is surrounded by nothing, and will eventually return to nothing.

Nu numai atât, chiar si în interiorul fiecarui corp fizic exista mult mai mult „nimic" decât „ceva".

Not only that, but even inside every physical body there is far more "nothing" than "something."

Fizicienii ne spun ca soliditatea materiei este o iluzie. Chiar si materia aparent solida, inclusiv corpul dvs. fizic, este aproape 100% spatiu gol — atât de vaste sunt distantele dintre atomi în comparatie cu marimea lor.

Physicists tell us that the solidity of matter is an illusion. Even seemingly solid matter, including your physical body, is nearly 100 percent empty space - so vast are the distances between the atoms compared to their size.

Ba si mai mult, chiar în interiorul oricarui atom în cea mai mare parte exista doar spatiu gol. Ceea ce ramâne este mai mult o frecventa vibratorie, decât particule de materie solida, care seamana mai mult cu o nota muzicala. What is more, even inside every atom there is mostly empty space. What is left is more like a vibrational frequency than particles of solid matter, more like a musical note.

Buddhistii stiu acest lucru de peste 2.500 de ani. „Forma este vid, vidul este forma", afirma Sutra Inimii, unul dintre cele mai cunoscute texte antice buddhiste. Esenta tuturor lucrurilor este vidul.

Buddhists have known that for over 2,500 years. "Form is emptiness, emptiness is form," states the Heart Sutra, one of the best known ancient Buddhist texts. The essence of all things is emptiness.

Nemanifestatul nu este prezent în aceasta lume numai ca tacere (liniste); el impregneaza întregul univers fizic ca spatiu — din interior si din exterior. Este o liniste care poate trece la fel de usor neobservata. Toata lumea acorda atentie lucrurilor din spatiu, dar cine este atent la spatiu însusi?

The Unmanifested is not only present in this world as silence; it also pervades the entire physical universe as space - from within and without. This is just as easy to miss as silence. Everybody pays attention to the things in space, but who pays attention to space itself?

Aici incepe inregistrarea audio a lecturii capitolului 7 partea a doua (16 minute) din cartea lui Eckhart Tolle Puterea lui ACUM / Power of Now, realizata de autorul insusi

Nu transformati nimicul, spatiul vidul in ceva / Do not try to make nothing into something

Am impresia ca vreti sa spuneti ca „ vidul" sau „ nimicul" nu este doar nimic, ca el are o anumita calitate misterioasa. Ce este acest nimic? You seem to be implying that "emptiness" or "nothing" is not just nothing, that there is some mysterious quality to it. What is this nothing?

Nu puteti pune o astfel de întrebare. Mintea dvs. încerca sa transforme nimicul în ceva. In momentul în care îl transformati în ceva, îl pierdeti.

You cannot ask such a question. Your mind is trying to make nothing into something. The moment you make it into something, you have missed it.

Nimicul — spatiul — este modalitatea in care apare Nemanifestatul ca un fenomen exterior într-o lume perceputa prin simturi. Cam atât se poate spune despre el si chiar si aceasta este un fel de paradox. Nothing - space - is the appearance of the Unmanifested as an externalized phenomenon in a sense-perceived world. That's about as much as one can say about it, and even that is a kind of paradox.

(Nimicul — spatiul) Nu poate deveni un obiect al cunoasterii. Nu va puteti face o teza de doctorat pe tema „nimicului". Când oamenii de stiinta studiaza spatiul, îl transforma de obicei în ceva si astfel pierd in totalitate din vedere însasi esenta sa. It cannot become an object of knowledge. You can't do a Ph.D. on "nothing." When scientists study space, they usually make it into something and thereby miss its essence entirely.

Nu este de mirare ca ultima teorie despre spatiu afirma ca el nu este gol deloc, ca este umplut cu ceva substantial. Odata ce aveti o teorie, nu este prea greu sa gasiti dovezi care sa o sustina, cel putin pâna când apare o alta teorie.. Not surprisingly, the latest theory is that space isn't empty at all, that it is filled with some substance. Once you have a theory, it's not too hard to find evidence to substantiate it, at least until some other theory comes along.

„Nimicul" poate deveni pentru dvs. o poarta de intrare in Nemanifestat numai daca nu încercati sa-l „apucati" sau sa-l întelegeti. Nothing" can only become a portal into the Unmanifested for you if you don't try to grasp or understand it.

Nu asta facem acum? Isn't that what we are doing here?

Nu, deloc. Eu încerc sa va ofer câteva jaloane, ca sa va arat cum puteti introduce dimensiunea Nemanifestatului în viata dvs. Noi nu încercam sa-l întelegem. Nu este nimic de înteles.

Not at all. I am giving you pointers to show you how you can bring the dimension of

the Unmanifested into your life. We are not trying to understand it. There is nothing to understand.

Spatiul nu are „existenta". „A exista" înseamna literalmente „a iesi în evidenta". Nu puteti întelege spatiul pentru ca el nu iese în evidenta.

Space has no "existence." "To exist" literally means "to stand out." You cannot understand space because it doesn't stand out.

Desi spatiul în sine nu are existenta, el permite tuturor lucrurilor sa existe. Nici linistea nu are existenta, si nici Nemanifestatul.

Although in itself it has no existence, it enables everything else to exist. Silence has no existence either, nor does the Unmanifested.

Ce se întâmpla daca va retrageti atentia de la obiectele din spatiu si deveniti constienti de spatiu in sine? So what happens if you withdraw attention from the objects in space and become aware of space itself?

Care este esenta acestei camere? What is the essence of this room?

Mobila, tablourile s.a.m.d. sunt în camera, dar nu sunt camera. Peretii, podeaua si tavanul definesc limitele camerei, dar nici ele nu sunt camera. Care este, deci, esenta camerei?

The furniture, pictures, and so on are in the room, but they are not the room. The floor, walls, and ceiling define the boundary of the room, but they are not the room either. So what is the essence of the room?

Spatiul, desigur, spatiul gol. Nu ar exista nici „un loc" fara el (a face loc inseamna a goli un loc de asezare, o camera). Odata ce spatiul este „golul, nimicul", putem spune ca ceea ce nu este acolo este mult mai important decât ceea ce este acolo.

Space, of course, empty space. There would be no "room' without it.

Since space is "nothing," we can say that what is not there is more important than what is there.

Asa ca fiti atent la spatiul din jurul dvs..

So become aware of the space that is all around you.

Nu va gânditi la el. Simtiti-l, asa cum este

Don't think about it. Feel it, as it were.

Fiti atent la „nimic".

Pay attention to "nothing."

In timp ce faceti acest lucru, în interiorul dvs. se produce o modificare a constiintei. Iata de ce. Echivalentul interior al obiectelor din spatiu, ca mobila, peretii s.a.m.d., reprezinta obiectele dvs. mentale: gânduri, emotii si obiecte ale simturilor.

As you do that, a shift in consciousness takes place inside you. Here is why. The inner equivalent to objects in space such as furniture, walls, and so on are your mind objects: thoughts, emotions, and the objects of the senses.

Iar echivalentul interior al spatiului este constiinta care le permite obiectelor mentale sa existe, asa cum spatiul le permite tuturor lucrurilor sa existe.

And the inner equivalent of space is the consciousness that enables your mind objects to be, just as space allows all things to be.

Deci, daca va retrageti atentia de la lucruri — obiectele din spatiu — automat va retrageti atentia si de la obiectele mentale.

So if you withdraw attention from things - objects in space - you automatically withdraw attention from your mind objects as well.

Cu alte cuvinte, nu puteti în acelasi timp sa gânditi si sa constientizati spatiul — sau linistea. Constientizând spatiul gol din jurul dvs., deveniti simultan constient de spatiul non-mental, al constiintei pure: Nemanifest. Astfel, contemplarea spatiului poate deveni o poarta pentru dvs.

In other words: You cannot think and be aware of space - or of silence, for that matter. By becoming aware of the empty space around you, you simultaneously become aware of the space of no-mind, of pure consciousness: the Unmanifested. This is how the contemplation of space can become a portal for you.

Spatiul si linistea sunt doua aspecte ale aceluiasi lucru, ale aceluiasi nimic. Ele sunt o exteriorizare a spatiului interior si a linistii interioare, care este linistirea: uterul de o creativitate infinita al întregii existente. Cei mai multi oameni nu constientizeaza deloc aceasta dimensiune. Nu exista spatiu interior, nu exista linistire. Space and silence are two aspects of the same thing, the same no-thing. They are an externalization of inner space and inner silence, which is stillness: the infinitely creative womb of all existence. Most humans are completely unconscious of this dimension. There is no inner space, no stillness.

Ei sunt dezorientati. Cu alte cuvinte, ei cunosc lumea, sau cred ca o cunosc, dar nu-l cunosc pe Dumnezeu. Se identifica exclusiv cu forma lor fizica si psihologica, fara sa fie constienti de esenta. They are out of balance. In other words, they know the world, or think they do, but they don't know God. They identify exclusively with their own physical and psychological form, unconscious of essence.

Si, deoarece fiecare forma este extrem de instabila, traiesc in frica. Aceasta frica genereaza o perceptie extrem de gresita a lor însisi si a celorlati oameni, o distorsiune în modul in care percep lumea. And because every form is highly unstable, they live in fear. This fear causes a deep misperception of themselves and of other humans, a distortion in their vision of the world.

Daca un dezastru cosmic ar duce la sfârsitul lumii noastre, Nemanifestatul ar ramâne complet neafectat de acesta. Cursul miracolelor a exprimat foarte sugestiv acest adevar: „Nimic real nu poate fi amenintat. Nimic ireal nu exista. In aceasta consta pacea lui Dumnezeu".

If some cosmic convulsion brought about the end of our world, the Unmanifested would remain totally unaffected by this. A Course in Miracles expresses this truth poignantly: "Nothing real can be threatened. Nothing unreal exists. Herein lies the peace of God."

[ Nota DM: civilizatiile superavansate de grad IV se muta cu intreaga planeta si locuiesc in zona nemanifestata, in afara exploziilor de supernove si a altor evenimente cosmice catastofale: ciocniri galactice; stramosii nostri au facut acelasi lucru pt a supravietui]

Daca ramâneti într-o legatura constienta cu Nemanifestatul, apreciati, iubiti si respectati profund manifestatul si fiecare forma de viata din el ca pe o expresie de dincolo de lumea formei a unei Vietii Unice ( care se exprima prin fiecare forma de viata).

If you remain in conscious connection with the Unmanifested, you value, love, and deeply respect the manifested and every life form in it as an expression of the One Life beyond form.

Stiti de asemenea ca fiecare forma este facuta sa se dizolve din nou si ca, în ultima instanta, niciun lucru manifestat aici nu conteaza prea mult.

You also know that every form is destined to dissolve again and that ultimately nothing out here matters all that much.

Ati „învins lumea", dupa cum spunea Iisus — sau, în cuvintele lui Buddha, „ati trecut pe malul celalalt". You have "overcome the world," in the words of Jesus, or, as the Buddha put it, you have "crossed over to the other shore."

Adevarata natura a spatiului si a timpului /The True Nature of Space and Time

Acum sa examinam aceasta (situatie): daca nu ar exista nimic în afara linistii, ea nu ar exista pentru dvs.; nu ati sti ce este. Numai când apare sunetul, se naste linistea. Analog, daca ar exista numai spatiu fara niciun obiect în el, spatiul nu ar exista pentru dvs.

Now consider this: If there were nothing but silence, it wouldn't exist for you; you wouldn't know what it is. Only when sound appears does silence come into being. Similarly, if there were only space without any objects in space, it wouldn't exist for you.

Imaginati-va pe dvs ca un punct al constiintei ce pluteste în imensitatea spatiului — fara stele, fara galaxii, numai un spatiu gol, vid. Brusc, spatiul nu ar mai fi imens; nu ar mai acolo deloc.

Imagine yourself as a point of consciousness floating in the vastness of space - no stars, no galaxies, just emptiness. Suddenly, space wouldn't be vast anymore; it would not be there at all.

Nu ar mai exista viteza, nici o miscare dintr-un loc în altul. Este nevoie de cel putin doua puncte de referinta pentru ca distanta si spatiul sa apara.

There would be no speed, no movement from here to there. At least two points of reference are needed for distance and space to come into being.

Spatiul ia nastere în momentul în care Unu devine doi si „doi" devin „zece mii de lucruri", cum numeste Lao Zi[Nota DM: Lao Tzu Lao Tseu; Lao Tse] lumea manifestata, spatiul devine din ce în ce vast. Astfel, ca lumea si spatiul apar simultan.

Space comes into being the moment the One becomes two, and as "two" become the "ten thousand things," as Lao Tse calls the manifested world, space becomes more and more vast. So world and space arise simultaneously.

Nimic nu ar putea exista fara spatiu, si totusi spatiul este un non- lucru, nimic.

Nothing could be without space, yet space is no-thing.

Inainte de nasterea universului, înainte de „Big Bang", daca doriti, nu exista un imens spatiu gol care astepta sa fie umplut. Spatiul nu exista, nu exista nici un lucru. Exista numai Nemanifestatul — Unu. Before the universe came into being, before the "big bang" if you like, there wasn't a vast empty space waiting to be filled. There was no space, as there was no thing. There was only the Unmanifested - the One.

Când Unu a devenit „zece mii de lucruri", dintr-o data a început sa existe spatiul si a permis existenta unei multimi de lucruri. De unde a venit el? A fost creat de Dumnezeu pentru a face loc universului? Sigur ca nu. Spatiul este lipsa lucrurilor, asa ca nu a fost niciodata creat.

When the One became "the ten thousand things," suddenly space seemed to be there and enabled the many to be. Where did it come from? Was it created by God to accommodate the universe? Of course not. Space is no-thing, so it was never created.

Iesiti din casa într-o noapte senina si priviti cerul. Miile de stele pe care le puteti vedea cu ochiul liber nu sunt mai mult decât o fractiune infinitezimala din tot ceea ce exista acolo.

Go out on a clear night and look up at the sky. The thousands of stars you can see with the naked eye are no more than an infinitesimal fraction of what is there.

Peste 100 de miliarde de galaxii pot fi deja detectate cu cele mai puternice telescoape, fiecare galaxie fiind un „univers insular" cu miliarde de stele.

Over 100 billion galaxies can already be detected with the most powerful telescopes, each

galaxy an "island universe" with billions of stars.

Totusi, si mai uimitoare este infinitatea spatiului însusi, profunzimea si linistea care-i permite acestei realitati magnifice sa existe. Nimic nu ar putea fi mai uimitor si mai maiestuos decât imensitatea si linistea spatiului — si, cu toate acestea, ce este spatiul? Un gol, un imens gol.

Yet what is even more awe-inspiring is the infinity of space itself, the depth and stillness that allows all of that magnificence to be. Nothing could be more awe-inspiring and majestic than the inconceivable vastness and stillness of space, and yet what is it? Emptiness, vast emptiness.

Ceea ce noua ne apare ca spatiu în universul nostru perceput prin intermediul mintii si al simturilor este însusi Nemanifestatul, exteriorizat. Este „corpul" lui Dumnezeu.

What appears to us as space in our universe perceived through the mind and the senses is the Unmanifested itself, externalized. It is the "body" of God.

Si cel mai mare miracol este ca aceasta liniste si vastitate care îi permit universului sa existe nu se afla numai acolo în spatiu — ci si în sinea dvs. Când sunteti total prezent, îl întâlniti sub forma spatiului interior nemental, aflat în nemiscare. în sinea dvs., este imens ca profunzime, nu ca întindere.

And the greatest miracle is this: That stillness and vastness that enables the universe to be, is not just out there in space - it is also within you. When you are utterly and totally present, you encounter it as the still inner space of no-mind.

Intinderea spatiala este, în ultima instanta, o perceptie eronata a profunzimii infinite — un atribut al realitatii transcendente.

Within you, it is vast in depth, not in extension. Spatial extension is ultimately a misperception of infinite depth - an attribute of the one transcendental reality.

Dupa Einstein, spatiul si timpul nu sunt separate. Nu înteleg prea bine acest lucru, dar cred ca el spune ca timpul este a patra dimensiune a spatiului. O numeste „ continuumul spatio-temporal".

According to Einstein, space and time are not separate. I don't really understand it, but I think he is saying that time is the fourth dimension of space. He calls it the "space-time continuum."

Da. Ceea ce percepeti în exterior ca spatiu si timp sunt, în ultima instanta, iluzii, dar ele contin un miez de adevar. Ele sunt cele doua atribute esentiale ale lui Dumnezeu, infinitatea si eternitatea,

percepute ca si cum ar avea o existenta externa în afara dvs.

Yes. What you perceive externally as space and time are ultimately illusory, but they contain a core of truth. They are the two essential attributes of God, infinity and eternity, perceived as if they had an external existence outside you.

In sinea dvs., atât spatiul cât si timpul au un echivalent interior ce dezvaluie natura lor adevarata, dar si a dvs. în vreme ce spatiul este lumea non-mentala, de o profunzime infinita, aflata în nemiscare, echivalentul interior al timpului este prezenta, constiinta eternei clipe de Acum. Within you, both space and time have an inner equivalent that reveals their true nature, as well as your own. Whereas space is the still, infinitely deep realm of no-mind, the inner equivalent of time is presence, awareness of the eternal Now.

Amintiti-va ca nu exista nici o diferenta între ele. Când spatiul si timpul sunt realizate în interior ca Nemanifestatul — prezenta si absenta mintii — spatiul si timpul exterior continua sa existe pentru dvs., dar devin mult mai putin importante. Si lumea continua sa existe, dar nu va mai fi capabila sa va impuna constrângeri.

Remember that there is no distinction between them. When space and time are realized within as the Unmanifested - no-mind and presence - external space and time continue to exist for you, but they become much less important. The world, too, continues to exist for you, but it will not bind you anymore.

Din acest motiv, scopul ultim al lumii nu se afla în ea, ci în transcendenta ei. Asa cum dvs. nu ati fi constient de spatiu daca el nu ar contine obiecte, lumea este necesara pentru ca Nemanifestatul sa se realizeze. Hence, the ultimate purpose of the world lies not within the world but in

transcendence of the world. Just as you would not be conscious of space if there were no objects in space, the world is needed for the Unmanifested to be realized.

Poate ca ati auzit proverbul buddhist: „Daca nu ar exista iluzia(maya), nu ar mai exista nici iluminare". Prin intermediul lumii si, în ultima instanta, prin dvs., Nemanifestatul se cunoaste pe sine. Sunteti aici pentru a-i permite scopului divin al universului sa se împlineasca. Atât de important sunteti!

You may have heard the Buddhist saying: "If there were no illusion, there would be no enlightenment." It is through the world and ultimately through you that the Unmanifested knows itself. You are here to enable the divine purpose of the universe to unfold. That is how important you are!

[Nota DM: In textul meu de pilotare "Universul se cunoaste pe sine, devine constient de sine, se trezeste", iar nu doar "Nemanifestatul se cunoaste pe sine".

Moartea constienta /Conscious Death

In afara de somnul fara vise, despre care am vorbit deja, mai exista o alta poarta involuntara. Ea se deschide pentru foarte scurt timp în momentul mortii fizice. Chiar daca ati ratat toate celelalte ocazii de realizare spirituala în timpul vietii, o ultima poarta se va deschide pentru dvs. imediat dupa o corpul a murit. Apart from dreamless sleep, which I mentioned already, there is one other

involuntary portal. It opens up briefly at the time of physical death. Even if you have missed all the other opportunities for spiritual realization during your lifetime, one last portal will open up for you immediately after the body has died.

[Nota DM: va recomand lectura comentariului capitolului 33 al lui Lao Tzu "Calea catre imortalitate", de Mirahorian, unde se observa strategia "stingerii fara sa mori", iar nu doar utilizarea clipei mortii, ca in traditia tibetana din Bardo Thodol; Cartea tibetana a mortilor; Bardo Thödol ]

Exista nenumarate relatari ale celor care au avut impresia vizuala a acestei porti sub forma unei lumini stralucitoare si apoi s-au întors din ceea ce este cunoscut sub numele de experienta a mortii clinice. Multi dintre ei au vorbit si despre un sentiment de beatitudine si pace profunda.

There are countless accounts by people who had a visual impression of this portal as radiant light and then returned from what is commonly known as a near-death experience. Many of them also spoke of a sense of blissful serenity and deep peace.

In Cartea tibetana a mortilor, este descrisa ca „splendoarea luminoasa a luminii incolore a Nimicului", despre care se spune ca este „eul nostru adevarat". Aceasta poarta se deschide doar pentru foarte scurt timp si, daca nu ati întâlnit deja dimensiunea Nemanifestatului în decursul vietii, este foarte probabil sa o ratati.

In the Tibetan Book of the Dead, it is described as "the luminous splendor of the colorless light of Emptiness," which it says is "your own true self." This portal opens up only very briefly, and unless you have already encountered the dimension of the Unmanifested in your lifetime, you will likely miss it.

Cei mai multi oameni poarta cu sine prea multa rezistenta reziduala, prea multa frica, un atasament prea mare fata de experienta senzoriala, o identificare prea puternica cu lumea manifestata. Asa ca, vazând poarta, se îndeparteaza înfricosati si apoi îsi pierd constiinta. Cele mai multe dintre lucrurile care se întâmpla dupa aceasta sunt involuntare si automate. In final, apare un nou ciclu al nasterii si al mortii. Prezenta lor nu a fost înca suficient de puternica pentru nemurirea constienta.

Most people carry too much residual resistance, too much fear, too much attachment to sensory experience, too much identification with the manifested world. So they see the portal, turn away in fear, and then lose consciousness. Most of what happens after that is involuntary and automatic. Eventually, there will be another round of birth and death. Their presence wasn't strong enough yet for conscious immortality.

Deci, trecerea prin aceasta poarta nu înseamna anihilare?/ So going through this portal does not mean annihilation?

Ca si la celelalte porti, natura dvs. radianta ramâne, dar nu si personalitatea. In orice caz, tot ceea ce este real sau valoros în personalitatea dvs. este natura dvs. adevarata, a carei stralucire razbate dincolo de iluzii. Ea nu se pierde niciodata. Nimic din ceea ce este valoros — niciun lucru real — nu se pierde vreodata. As with all the other portals, your radiant true nature remains, but not the personality. In any case, whatever is real or of true value in your personality is your true nature shining through. This is never lost. Nothing that is of value, nothing that is real, is ever lost.

Apropierea mortii si moartea însasi, disolutia formei fizice, este întotdeauna o ocazie minunata pentru realizarea spirituala. Approaching death and death itself, the dissolution of the physical form, is always a great opportunity for spiritual realization.

Aceasta ocazie este pierduta în mod tragic de cele mai multe ori, de vreme ce traim într-o cultura care nu stie aproape nimic despre moarte, asa cum nu stie aproape nimic despre niciunul dintre lucrurile care conteaza cu adevarat.

This opportunity is tragically missed most of the time, since we live in a culture that is almost totally ignorant of death, as it is almost totally ignorant of anything that truly matters.

Fiecare poarta este o poarta a mortii, o moartea a sinelui fals. Când treceti prin ea, încetati sa va mai construiti identitatea din forma psihologica înjghebata de minte. Atunci realizati ca moartea este o iluzie, asa cum identificarea dvs. cu forma era o iluzie. Moartea de fapt înseamna sfârsitul iluziei. Este dureroasa numai atâta timp cât va agatati de iluzie. Every portal is a portal of death, the death of the false self. When you go through it, you cease to derive your identity from your psychological, mind-made form. You then realize that death is an illusion, just as your identification with form was an illusion. The end of illusion - that's all that death is. It is painful only as long as you cling to illusion.

Lectura capitolului 7

Constienta- Cel mai mare dar al fiintei umane/La Conscience- Le plus grand don de l'être humain/The Consciousness-The greatest gift of human beings/ Coscienza-Il dono più grande dell'uomo /

Tacerea- Cea mai mare revelatie / Le Silence- La plus grande revelation / The Silence – The Greatest Revelation / Il silenzio- La più grande rivelazione /
El silencio- La mayor revelación / "Die größte Offenbarung ist die Stille
Cea mai inalta realizare: Inflorirea sau rodirea vietii - Unit cu Unu (Transa mistica)
The highest achievement- The Flowering of Life -At one with The One(Mystic Trance)/ La chose la plus précieuse dans l’existence de l'Univers: la floraison ou la fructification de la vie/ Constienta- Cheia realizarii uniunii mistice / Awareness- The Key to realize the Mystic Union

Cel mai mare dar al fiintei umane: constienta;
Cea mai mare revelatie: tacerea;
Cea mai inalta realizare a fiintei umane : Inflorirea sau rodirea vietii- Reamintirea adevaratei noastre identitati
O noua traducere a capitolului 56 din Dao De Jing /Tao Te Ching
de Dan Mirahorian /A new translation of 56th Chapter from Lao Zi/ Lao Tzu/Lao Tseu
by Dan Mirahorian
Rezumat: Lao Zi(??) se refera in capitolul 56 al Dao De Jing(???), la cel mai pretios lucru din existenta universului, la menirea omului si la misiunea pe care fiecare fiinta umana constienta trebuie s-o implineasca: inflorirea sau rodirea vietii prin realizarea constienta a unitatii Sinelui individual cu Sinele Universal prin uniunea mistica, care ne conduce la eliberare, la reintoarcerea pe deplin treziti acasa, la adevarata noastra natura si identitate.
Abstract: In the 56th chapter of Tao Te Ching, Lao Tzu(??) refers to the most precious thing in the existence of the universe, which also the meaning and the mission of each human being: the flowering or the fruiting of life by the conscious realization of the unity of the individual Self with the Universal Self using mystical union, which leads us to liberation, to return home in full awareness to our true nature and identity/
Résumé: Dans le 56é chapitre du Tao Te King, Lao Tseu (??) fait référence à la chose la plus précieuse dans l’existence de l'Univers, qui est aussi le but et la mission que chaque être humain consciente doit aboutir: la floraison ou la fructification de la vie ou la réalisation consciente de unité du Soi et l'Esprit universel par l’union mystique, qui nous amène à rentrer chez nous, à la maison, à notre vrais demeure, en pleine conscience de notre vraie nature originelle et de notre identité éternelle/ Nel capitolo 56 del Tao Te King, Lao Tze (??) si riferisce a la cosa più preziosa dell'universo che è anche la missione della vita umana: la fioritura o la fruttificazione della vita o la presa di coscienza di unità di sé e lo spirito universale attraverso l'unione mistica, tornare coscientemente alla nostra vera casa e alla nostra vera identità o natura originaria / In Kapitel 56 der" Klassische Buch vom Sinn und Leben" (Dau De Ging; Tao Te King ) Laotse bezieht sich auf das Kostbarste, was in der Existenz des Universums, die auch den Zweck und die Mission bewusst, dass jeder Mensch führen sollte: Blüte oder Fruchtkörper des Lebens oder die bewusste Verwirklichung der Einheit des Selbst und der universellen Geist durch mystische Vereinigung, Rückkehr zur vollen Bewusstsein,wieder auf unsere wahre Heimat zu unserer wahren Identität oder der ursprünglichen Natur/ Resumen: En el 56ș capítulo del Tao Te King, Lao Tze (??) se refiere a la cosa más preciosa en la existencia del Universo, que es también el propósito, el objetivo y la misión que cada ser humano consciente debe llevar: de floración y fructificación de la vida o la realización consciente de la unidad de sí mismo y el espíritu universal a través de la unión mística, la realización consciente de la regreso a casa a nuestro verdadero hogar a nuestra verdadera identidad o la naturaleza original

Content /Cuprins/ Contenu/ Inhalt/ Contenido /Contenuto
1.TEXT/TEXTE/ TEXTO/ TESTO
2. VARIANTE ANTICE ALE CAPITOLULUI 56 AL LUI LAO ZI /ANCIENT VERSIONS/ LES VERSIONS ANTIQUES /ANTIGUO VERSIONES /ALTE VERSIONEN/ LE ANTICHE VERSIONI
3. TRADUCEREA CONVERGENTA A CAPITOLULUI 56/CONVERGENT TRANSLATION OF 56TH CHAPTER / TRADUCTION CONVERGENT DE 56E CHAPITRE KONVERGENTE ÜBERSETZUNG VOM 56 KAPITEL / TRADUCCIÓN CONVERGENTE DEL CAPÍTULO 56 /TRADUZIONE CONVERGENTE DEL CAPITOLO 56
4. Translations versions in Romanian language, in English, French, Italian, Spanish & German / Versions de traduction dans langue roumaine, en anglais, français, espagnol ,italien et en allemand /Variante de traducere ale acestui capitol in lb. romana, engleza, franceza, italiana, spaniola si germana /Versionen Übersetzungen in Rumänischer Sprache, in Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, und Deutsch / Versiones de las traducciones en lengua Espańola, en Rumano, Inglés, Francés, Italiano y Alemán /Traduzione versioni in lingua rumena, in inglese, francese, italiano, spagnolo e tedesco
5.Commentary/Comentariu/Commentaire /Kommentar/Comentario/Commento
6.Conexiuni/Connections/Connexions/ Verbindungen/Conexiones/Connessioni
7.Dictionar/Dictionary/Dictionnaire/ Wörterbuch/Diccionario/Dizionario
8. Bibliografie/ Bibliography Bibliography/ Bibliographie/ Bibliografía/

see more on:

http://www.scribd.com/essenza_divina/